Sta znaci na Srpskom THOSE BONDS - prevod na Српском

[ðəʊz bɒndz]
[ðəʊz bɒndz]
te obveznice
those bonds
тих веза

Примери коришћења Those bonds на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I want those bonds.
Želim obveznice.
Those bonds are still out there.
Obveznice su još uvek tamo.
I want those bonds.
Želim te obveznice.
I can't let you leave with those bonds.
Не можеш да одеш са обвезницама.
I want those bonds back.
Želim natrag te obveznice.
Certainly I took those bonds.
Naravno da sam uzela obveznice.
I want those bonds, Neyron.
Želim obveznice, Neyrone.
What did you do with those bonds?
Šta si uradio sa tim obveznicama?
Those bonds are worthless now, right?
Te obveznice sada ne vrede ništa, jel tako?
Where are those bonds?
Gde su obveznice?
Those bonds would be paid off in ten years.
Te obveznice će biti isplaćene u roku od 15 godina.
I want to get those bonds.
Hteo sam one obveznice.
You said those bonds are as good as cash.
Rekli ste da su te obveznice kao novac.
It is just been beautiful to watch those bonds.
Лепо је само погледати ове бобице.
So you burned those bonds just to hurt me?
Spalio si obveznice samo da me povrediš?
I wouldn't put any of my money on those bonds.
Ne bih uložio ni paru u te obveznice.
There's all those bonds looking mighty fine.
Sve te obveznice izgledaju sasvim u redu.
And just what exactly happened with those bonds?
Ali šta se zapravo dogodilo sa tim kesama?
Bring back those bonds that slipped through my hands.".
Vrati te veze da opet klize mojim rukama".
All we have to do is to get those bonds back.
Sve što treba da uradimo je da vratimo obveznice nazad.
But those bonds are traceable back to a shell company I own.
Али те везе су пратити назад у схелл-компаније коју посједујем.
You can bet if I had those bonds, I'd watch them like.
Budi siguran, da ja imam tolike obveznice ja bii ih čuvao kao.
Those bonds are what keep him going and why he continues to design.
Те везе су оно што га држи и зашто наставља да дизајнира.
I was hoodwinked into believing those bonds were 100 per cent.
Prevario sam se u proceni da su ove deonice 100% prave.
Put all of those bonds at one place and they sit down and click.
Stavite sve te obveznice na jedno mesto a oni sede i biraju.
I had drawn every line,faked every signature on those bonds.'.
Povukao sam svaku liniju,falsifikovao svaki potpis na tim obveznicama.'.
But having siblings andnot making the most of those bonds is, I believe, folly of the first order.
Međutim, imati srodnike ine izvući najviše iz tih veza je, bar ja smatram, na prvom mestu glupost.
Those bonds are secured against our shares, and if we don't pay on time we could lose a lot of money.
Te obveznice su osigurane protiv pada naših akcija i ako ne platimo na vreme, mogli bismo izgubiti puno novca.
This lead to commercial banks whose balance sheets were loaded with those bonds potentially insolvent.
Ово је довело до тога да су комерцијалне банке чија су конта крцата овим обвезницама постале потенцијално несолвентне.
So, this court is an attempt to break those bonds and to deal with the legacy of the past 20 years, but with all the constraints stemming from the lack of experience and different legal difficulties that will accompany the process," Bezlov said.
Tako da je ovaj sud pokušaj da se prekinu te veze i da se uhvati u koštac sa zaostavštinom poslednjih 20 godina, ali sa svim ograničenjima koja proizlaze iz nedostatka iskustva i različitih pravnih poteškoća koje prate proces“, rekao je Bezlov.
Резултате: 205, Време: 0.0448

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски