Sta znaci na Srpskom THOUGHT THEY COULD - prevod na Српском

[θɔːt ðei kʊd]
[θɔːt ðei kʊd]
mislili su da mogu
they thought they could
су мислили да могу
thought they could

Примери коришћења Thought they could на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Thought they could change the world.
Mislili su da mogu promeniti svet.
I wanted to catch the guys who thought they could get away with it.
Da lovim one koji misle da mogu da pobegnu nekažnjeno.
They thought they could mess with us!
Oni misle da mogu da nas poremete!
The two guys you busted up saw two Feds… thought they could get some ransom.
Dvojica li uhićen do vidio dva federalce… mislio da bi mogao dobiti neki otkupninu.
Everyone thought they could beat a child.
Svi su mislili da mogu da pobede dete.
Yeah, that was back when my parents still thought they could save me.
Da, to je bilo u vrijeme kad su mi starci još uvijek mislili da me mogu spasiti.
Thought they could create an army of super soldiers.
Mislio da bi mogao stvoriti vojsku super vojnika.
People genuinely thought they could censor the Internet.
Tu su se malo zafrknuli, mislili su da mogu da cenzurišu internet.
Thought they could swipe her land for $25,000.
Мислили су да могу да јој отму земљу за 25. 000.
And many of those folks thought they could find safe haven in Pakistan.
Mnogi od tih ljudi su mislili da mogu da pronadju bezbedno utočište u Pakistanu.
Thought they could stop bullets with magic. Foolish.
Mislili su da mogu da zaustave metke magijom.
This was a shock for the people who falsely thought they could act with impunity against Russia.
Ово је био шок за људе који су погрешно мислили да могу деловати некажњено против Русије.
Thought they could fool me with those fake beards.
Mislili su da me mogu prevariti sa tim lažnim bradama.
But Memphis gave him a $21 million contract because the Grizzlies thought they could fix him.
Ali, Memfis mu je ponudio ugovor od 21 milion dolara jer su Grizliji mislili da mogu da ga poprave.
Well… so they thought they could outwit Cruella!
Они мисле да могу да надмудре Круелу!
They burned themselves. With a choice made long ago by a conspiracy of men who th thought they could sleep with the enemy.
Сами су се спалили, одлуком коју су давно донели завереници који су мислили да могу спавати са непријатељем.
So the British thought they could take Gaza with tanks.
Britanci misle da mogu da zauzmu Gazu tenkovima.
Those who thought they could bring Turkey to its knees through the foreign currency exchange rate“will soon see they are mistaken,” Erdogan added.
Они који мисле да могу да уцењују Турску девизним курсом, ускоро ће видети да су погрешили", додао је Ердоган.
Years ago when the Internet first started,just about everybody thought they could jump in and profit from their own home-based business.
Godina kad je prvi put na internetu,Skoro svi mislili su da mogu skok u profitiraju od gledaju svoja posla kućne.
People thought they could read minds, disappear, and even have supernatural powers.
Људи су мислили да могу читати умове, нестати и чак имати натприродне моћи.
Speaking at a ceremony to mark the delivery of a naval corvette and submarine,Erdogan said countries that thought they could operate in the east Mediterranean or Aegean seas without Ankara's agreement were mistaken.
Говорећи на церемонији морнарице, Ердоган је истакао даоне земље које мисле да могу да изводе операције у источном Средоземном мору или Егејском мору без одобрења Анкаре- греше.
My parents thought they could protect me, but in the end, they were slaughtered, and I spent my childhood alone and unloved.
Roditelji su mislili da mogu da me zaštite, ali na kraju su bili zaklani, i detinjstvo sam provela sama i nevoljena.
Fifty years ago, some visionary physicists at Caltech and MIT-- Kip Thorne, Ron Drever,Rai Weiss-- thought they could precisely measure distances using lasers that measured distances between mirrors kilometers apart.
Пре педесет година, неки визионарски физичари на Калтеху и МИТ-у- Кип Торн, Рон Дривер,Реј Вајс- мислили су да могу да прецизно измере удаљености користећи ласере који мере растојања између огледала која су била удаљена километрима.
Eames and Saarinen thought they could mold the new miracle material, plywood, into two directions at once to make a comfortable, form-fitting shell.
Imz, i Sarinen su mislili da mogu da oblikuju novi cudesni materijal, sperplocu, u dva pravca odjednom kako bi napravili udobnu, skoljku koja odgovara formi.
Burnett and Fogleman thought they could make a name for themselves off of this case.
Ljudi kao što su Barnet i Fogelman mislili su da mogu da se proslave ovim slucajem.
The seraphim have thought they could create a race of superior beings, but they cannot do it, for that which is not Light, is darkness, and darkness has no Life in it.
Serafimi su mislili da mogu stvoriti rasu nadmoćnih bića, ali to ne mogu učiniti, jer sve ono što nije od Svetlosti, je tama, a tama u sebi nema života.
The Maoists thought they could fool all of us forever.
Pojedini političari misle da mogu doveka da manipulišu nama.
They think they could.
Oni misle da mogu.
Yeah, they actually think they can beat it.
Oni zastvarno misle da mogu to pobijediti.
They think they can keep me down.
Они мисле да могу да ме задржати доле.
Резултате: 30, Време: 0.0525

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски