Sta znaci na Srpskom TO CONTROL THE WORLD - prevod na Српском

• da kontrolišu svet
• da kontrolišemo svet

Примери коришћења To control the world на Енглеском и њихови преводи на Српски

They want to control the world.
Žele da kontrolišu svet.

Shame on them because only think how to control the world….
Срам их јер само мисле како да контролишу свет….

Now, the power to control the world… is in which finger?
A sada, snaga koja nadzire svet… je u kojem prstu?

There is no Jewish conspiracy to control the world.
Не кажем да постоји" јеврејска" завера за контролу света.

We need to be able to control the world with the power of thought.
Za to je potrebno da vladamo svetom snagom misli.

It is a place thought which Man ought to control the world.
To je mesto, kroz koje čovek treba da upravlja svetom.

Not trying to control the world.
Oni ne pokušavaju da kontrolišu svet.

If they become united again… they could make a vampire powerful enough to control the world.
Ako bi se ponovo ujedinili… mogli bi da naprave vampira dovoljno mocnim da kontroliše svet.

No one tries to control the world.
Niko ne pokušava da preuzme svet.

Put simply, if you control the largest country in the world, you are destined to control the world market.
Речју, ако контролишеш највећу земљу на свету, предодређен си да контролишеш светско тржиште.

That's enough to control the world.
I to je dovoljno da zaduzis svet.

Vaccines, pharmaceuticals, GMOs, reproductive control, weather manipulation, global warming- these and many other points of entry are the means by which the Gates Foundation is making great strides to control the world under the guise of humanitarianism.
Вакцине, лекови, ГМО, репродуктивна контрола, манипулација временом, глобално загревање- ове и још многе друге улазне тачке су средства помоћу којих Фондација Гејтс улаже велики напор како би контролисала свет претварајући се да помаже у његовој контроли и очувању.

They don't try to control the world.
Oni ne pokušavaju da kontrolišu svet.

Vaccines, pharmaceuticals, GMOs, reproductive control, weather manipulation, global warming- these and many other points of entry are the means by which theGates Foundationis making great strides to control the world by pretending to help improve and save it.
Вакцине, лекови, ГМО, репродуктивна контрола, манипулација временом, глобално загревање- ове и још многе друге улазне тачке су средства помоћу којих Фондација Гејтс улаже велики напор како би контролисала свет претварајући се да помаже у његовој контроли и очувању.

He's not trying to control the world.
Oni ne pokušavaju da kontrolišu svet.

China wants to control the world, and Interpol is a very important organisation for China.
Kina želi da kontroliše svet, a Interpol je veoma važna organizacija za Kinu.

YOU have the power to control the world.
Имаш моћ да контролише небо.

Not necessarily the desire to control the world, but the desire to do something important, because it demonstrates commitment, discipline, a strong work ethic and the ability to dream.
Не нужно жеља за контролом света, већ жеља да се уради нешто важно, јер показује преданост, дисциплину, снажну радну етику и способност да сањају.

Bush and company are determined, quite simply, to control the world and the world's resources.
Буш и компанија су одлучили, једноставно речено, да освоје свет и све светске ресурсе.

Because they were driven to control the world totally and absolutely and they could not.
Zato što su se upinjali da kontrolišu ovaj svet potpuno i apsolutno, a to nije moguće.

And the aim of this organisation is power- power in its most despotic exercise- absolute power, universal power, power to control the world by the volition of a single man.
Циљ ове организације јесте да стекне моћ- у правом смислу те речи- апсолутну моћ, универзалну моћ, моћ контроле над целим светом, којим ће владати један човек тј.

However, it's clear that Soros is not content with his fortune, displaying a paranoid desire to control the world as well, doing so by investing his wealth in so-called color revolutions aimed at toppling elected officials across the world..
Међутим, јасно је да Сорос није задовољан својим богаством и да показује параноидну жељу да контролише цео свет, што настоји да оствари спонзоришући такозване обојене револуције које су усмерене на свргавање изабраних званичника широм света..

And the aim of this organization is power- power in its most despotic exercise- absolute power, universal power, power to control the world by the volition of a single man[i].
Cilj ove organizacije je moć- moć u najvećoj despotskoj primeni- apsolutna moć, univerzalna moć, moć da se kontroliše svet voljom jednog čoveka( na primer Vrhovnog jezuitskog generala)".

Explorers don't seek to control the world around them.
Srećni ljudi ne pokušavaju da kontrolišu svet oko sebe.

And the aim of this organization is power~ power in its most despotic exercise~ absolute power, universal power, power to control the world by the volition of a single man, the Black Pope, the Superior General of the Jesuits.
Cilj ove organizacije je moć- moć u najvećoj despotskoj primeni- apsolutna moć, univerzalna moć, moć da se kontroliše svet voljom jednog čoveka( na primer Vrhovnog jezuitskog generala)".

Absolute power, universal power, power to control the world by the volition of a single man….
Apsolutna moć, univerzalna moć, moć da kontrolišu svet voljom jednog čoveka….

Bush and company are determined, quite simply, to control the world and the world's resources.
Buš i kompanija su odlučili, jednostavno rečeno, da osvoje svet i sve svetske resurse.

For thousands of years, we have gained the power to control the world outside us but not to control the world inside.
Hiljadama godina smo sticali moć da kontrolišemo svet oko nas ali ne i onaj u nama.

You live with the illusion that you can and need to control the world with logic and technology, but you do this without love.
Vi živite u iluziji da možete i da treba da kontrolišete svet, sa logikom i tehnologijom, i vi to radite ali bez ljubavi.

And what is time travel but your pathetic attempt to control the world around you,- your futile effort to have a question answered?
А шта је путовање кроз време, до твој патетични… покушај да контролишеш свет око тебе, твој узалудни покушај да нађеш одговор на своја питања?