Sta znaci na Srpskom TO PROTECT THE EYES - prevod na Српском

• да заштити очи
• заштита очију
• очима за заштиту очију
• štite oči
• da zaštitimo oči

Примери коришћења To protect the eyes на Енглеском и њихови преводи на Српски

How to protect the eyes?
Како заштитити очи?

It is very important to protect the eyes.
Veoma je bitno da zaštitimo oči.

To protect the eyes from bright light, replace sunglasses;
За заштиту очију од јаког светла замените наочаре за сунце;

It's important to protect the eyes.
Veoma je bitno da zaštitimo oči.

To protect the eyes and improve health, you need to eat parsley.
Да бисте заштитили очи и побољшали здравље, морате јести першун.

Their primary role is to protect the eyes.
Главни задатак је заштита очију.

Wear sunglasses to protect the eyes from pollen or dust when outside.
Носите наочаре за сунце како бисте заштитили очи од полена или прашине када сте напољу.

He or she will be given goggles to protect the eyes.
Он или она су опремљени очима за заштиту очију од светлости.

Long bangs designed to protect the eyes from gusts of wind and annoying insects.
Дуга шишка дизајнирана да заштити очи од налета вјетра и досадних инсеката.

The foremost function of shades is to protect the eyes.
Главна функција капака је да заштити очи треперењем.

For this reason, specialists insist on the need to protect the eyes with sunglasses that offer all the guarantees, since those that do not have the appropriate filters are not enough.
Из тог разлога, стручњаци инсистирају на потреби заштите очију са сунчаним наочалама које нуде све гаранције, јер оне које немају одговарајуће филтере нису довољне.

Polarized sunglasses provide another mechanism to protect the eyes.
Поларизоване наочаре пружају други начин да заштитите очи.

Naturally, is necessary to protect the eyes and respiratory system.
Наравно, неопходно је заштитити очи и респираторне органе.

Through the mask you can see the detail before the formation of the arc, then it is darkened to protect the eyes.
Кроз маску можете видети детаљ прије формирања лука, а затим је затамњен да заштити очи.

The eyelids' main function is to protect the eyes by blinking.
Главна функција капака је да заштити очи треперењем.

The most important role of melanin in the iris is to protect the eyes from the sun's harmful rays.[29] People with lighter eye colors, such as blue or green, have lessened protection from the sun, and so need greater protection from the sun's rays than those with darker eye colors.
Најважнија улога меланина у дужици је заштита очију од штетних сунчевих зрака.[ 1] Људи са светлијим бојама очију, као што су плаве или зелене, имају смањену заштиту од сунца, па им је потребна већа заштита од сунчевих зрака него онима са тамнијим бојама очију..

Also an important function of this fluid is to protect the eyes from drying out.
Још једна важна функција течне течности је заштита ока од исушивања.

The protective cover is adjusted in such a way as to protect the eyes from the smallest particles accidentally falling into them.
Заштитни поклопац је подешен на начин који штити очи од најмањих честица које случајно падају у њих.

Sometimes sunglasses are also considered as goggles, as they also shield the eyes from the sunlight, but formally the goggles represent tight fitting safety glasses that are used to protect the eyes from various potential blinding sources.
Понекад се сунчане наочале такође сматрају наочарима, јер оне такође штите очи од сунчеве светлости, али формално заштитне наочаре представљају уске заштитне наочаре које се користе да заштити очи од различитих потенцијалних извора заслепљивања.

They are protective eyewear basically designed to protect the eyes from the bright sunlight and high-energy visible light.
Они су заштитне наочаре које су у основи дизајниране да заштите очи од јаког сунчевог зрачења и видљиве светлости високе енергије.

Around the eyes the skin is thinner and tends to stick with the famous'crow's feet' because it is common to contract these muscles to try to protect the eyes from the sun or to force the view to see better.
Око очију кожа је тања и има тенденцију да се држи познатих" врањских стопала", јер је уобичајено да се ови мишићи договоре да заштите очи од сунца или да приморају поглед да виде боље.

Corn contains antioxidants that are proven to protect the eyes and skin from oxidative damage.
Kuvani kukuruz sadrži antioksidante karotenoida koji dokazano štite oči i kožu od oksidativnih oštećenja.

He or she is provided with a clothed glasses to protect the eyes from the light.
Он или она су опремљени очима за заштиту очију од светлости.

Also be sure to use the means necessary to protect the eyes and the respiratory organs.
Такође, будите сигурни да користите средства неопходна да би се заштитили очи и дисајне органе.

In addition, daily eye care is also very important, and these nutrients can be found in foods such as carrots, squash, papaya, saltwater fish and nuts, which should be consumed daily to protect the eyes and prevent other diseases that can affect vision such as diabetes and high blood pressure.
Поред тога, свакодневно очување очију је такође веома важно, а ови храњиви састојци се могу наћи у хранама као што су шаргарепа, сквош, папаја, морске рибе и језгре, које треба свакодневно конзумирати како би заштитиле очи и спречиле друге болести које може утицати на вид, као што је дијабетес и висок крвни притисак.

It is also common to appear between the eyebrows, after trying to protect the eyes from the sun, without sunglasses, but disappear by stretching the skin.
Такође се често појављује између обрва, након покушаја да заштити очи од сунца, без сунчаних наочара, али нестаје истезањем коже.

A very common cause of dry eye is prolonged exposure to the sun and wind, which is very common when going to the beach and so it is important to wear a good sunglasses, which has UVA and UVB filter to protect the eyes of the harmful effects of the sun and also of the wind, which can worsen dry eyes..
Веома чест узрок сувог ока је продужено излагање сунцу и вјетру, што је врло често када идете на плажу и зато је важно носити добра сунчана наочала која имају УВА и УВБ филтер за заштиту очију штетних ефеката сунца и вјетра, што може погоршати сухе очи..

It appears there is an optimal length for eyelashes to protect the eyes from wind, dust and other debris.
Изгледа да постоји оптимална дужина трепавица за заштиту очију од вјетра, прашине и других остатака.

After scleroplasty for 2-3 weeks, it is recommended to protect the eyes from exposure to ultraviolet rays.
Након склеропластике 2-3 недеље, препоручује се заштита очију од излагања ултраљубичастим жарком.

The sunglasses are eyewear, which were developed with a motive to protect the eyes and add a fashionable look to one's appearance.
Сунчане наочале су наочаре, које су развијене са мотивом да заштите очи и додају модеран изглед нечијем изгледу.