Sta znaci na Srpskom TO TAKE THE MONEY - prevod na Српском

[tə teik ðə 'mʌni]
[tə teik ðə 'mʌni]
da uzme novac
take the money
to get money
to receive the money
da uzmem novac
da uzmem pare
to take the money
да узме новац
to take the money

Примери коришћења To take the money на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
You need to take the money.
Ne, ne, moraš uzeti novac.
All he keeps saying is just get him to take the money.
Samo je govorio da ga nateram da uzme novac.
Call me to take the money, OK?
Zovi me da uzmem novac, važi?
I don't think it'd be fair to take the money.
Mislim da ne bi bilo fer da vam uzmem novac.
He's going to take the money away from them.
Ide da uzme novac od njih.
He refused absolutely to take the money.
Одсѣчно је одбила да узме новац!
He used to take the money and disappear.
On me je iskoristio da uzme novac i nestane.
Okay, guys, he's got to take the money.
Ok, momci, mora da uzme novac.
Got to take the money back, got to take the pies back, all right?
Moram uzeti novac natrag, dobio poduzeti pite natrag, redu?
I was about to take the money.
Hteo sam da uzmem novac.
It took only three minutes to convince you to take the money.
Trebalo mi je samo tri minute da te ubijedim da uzmeš novac.
Be cheating to take the money.
Prevara je da uzmem novac.
So i pointed the gun at him, and i tried taping his wrists so i'd be able to take the money.
Zalepio sam mu zglobove da bih mogao da uzmem pare.
Harper is going to take the money.
Saras odlazi da uzme novac.
I'm going to take the money, your cargo, and what's left of the ship.
Ja će uzeti novac, svoj teret, a što je ostalo od broda.
When I don't want to take the money?
Onda kad nisam hteo da uzmem pare?
He only agreed to take the money to prove that Ivy was defrauding people.
On se samo složio da uzme novac kako bi dokazao da Ivy vara ljude.
Naturally, she refused to take the money.
Одсѣчно је одбила да узме новац!
You were supposed to take the money and stay away, but for some reason.
Trebalo je da uzmete novac i nestanete, ali ko zna zašto.
That day what did you tell me when I had come to take the money from you?
Taj dan, sta si mi rekao kada dosao da uzmem novac od tebe?
If she don't want to take the money, then offer her more.
Ako ne bude htjela da uzme novac, ponudi joj više.
He demanded everything and all I could think of to do was to take the money and run.
Zahtevao je sve i jedino što mi je bilo palo na pamet je da uzmem novac i pobegnem.
You are going to take the money and leave.
Mogao bi da uzmeš novac i odeš.
Hassan gave him a draft on the name of a wealthy landlord and told him to take the money from him.
Хасан му је дао нацрт на име богати власник и рекао му да узме новац од њега.
I got Matty to take the money.
Naveo sam Metija da uzme novac.
The prosecution… claims that I never had any intentionof building any cars, that all I wanted was to take the money and run.
Tužilac tvrdi da nikada nisam imao nameru da pravim automobile, daje jedino što sam želeo da uzmem novac i pobegnem.
Might just be time to take the money and run.
Možda je pravo vrijeme da uzmete novac i pobjegnete.
As with the other notables captured in the battle, he offered to pay a fortune in ransom for his release, but the irritated English, whom Eustace had betrayed only a few years before,decided not to take the money in his case.
Као и код других забележених у борби, он је понудио да плати богатство за откуп, али иритирани енглески, кога је Еустаце издао тек неколико година раније,одлучио је да не узме новац у његовом случају.
I've decided I'm going to take the money and start again.
Odlucila sam da uzmem novac i krenem iz pocetka.
In fact, just to get the money he needed to break the bank in the first place, Wells is thought to have conned several wealthy Brits out of their money by claiming to have invented a“musical jump rope”,which they invested in, allowing him to take the money and flee to Monaco where he made a beeline for the Monte-Carlo.
У ствари, само да би добио новац који је требао направити да би пробио банку, Веллс се сматра да је извукао неколико богатих Британаца из твог новца тврдећи да су измислили" музички конопац за скакање", у који су инвестирали,дозвољавајући да узме новац и беже у Монако где је направио линију за Монте Царло.
Резултате: 37, Време: 0.0522

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски