Sta znaci na Srpskom TO THE PYRAMID - prevod na Српском

• u piramidu

Примери коришћења To the pyramid на Енглеском и њихови преводи на Српски

First to the pyramids.
Ко ће први до пирамида.

Our argument is simple. Go back to the pyramid.
A to je jednostavno da se vratimo piramidi.

According to the pyramid texts.
Prema zapisima iz piramida.

So, armed with these techniques, back to the pyramid.
Dakle, naoružani ovim tehnikama vraćate se u piramidu.

Take them to the pyramid.
Vodite ih u piramidu.

I think that takes place when they take the body to the pyramid.
Mislim da se ona odvija kad nose telo u piramidu.

Fall back to the pyramid.
Povucite se u piramidu.

Roll the die to find out how many elephants to add to the pyramid.
Bacite kockicu i saznajte koliko slonića treba da dodate u piramidu.

This path leads to the pyramid of Ramius.
Ovaj put vodi u Ramiusovu piramidu.

According to the pyramid of a balanced diet for adults for meat and fish products is given 120-300 grams per day.
Према пирамиде избалансиране исхране за одрасле за меса и рибљих производа даје 120-300 грама дневно.

We have to get to the pyramid.
Морамо стићи до пирамиде.

Close to the pyramid everything is slowed down.
Blizu piramide sve je usporeno.

Because I did not go to the pyramids?
Zato što nisam išao piramida?

Ok, back to the pyramid and negotiate our surrender.
Dobro, idemo u piramidu da pregovaramo o predaji.

What happened to the Pyramid?
Шта се десило с том пирамидом?

On the video right from the beginning you will see the shaft to the original entrance to the pyramid.
На видео снимку од почетка видећете вратило до првобитног улаза у пирамиду.

Then they will take you by bus to the pyramids in the desert.
Онда ће вас аутобусом водити до пирамида у пустињи.

Unas, who, according to the pyramid texts, apparently became great by eating the flesh of his mortal enemies and then slaying and devouring the gods themselves.
Unas, koji je, prema zapisima iz piramida izgleda postao velik po tome što je jeo meso njegovih smrtnih neprijatelja, a zatim ubijao i proždirao bogove same.

Until the time when it's removed to the pyramid, to my tomb.
Do trenutka dok ih ne prenesu u piramidu, u moju grobnicu.

An alternative to the pyramid type of organization is the cell system.
Алтернатива пирамидалном типу организације је систем ћелија.

If finished, the pyramid would have reached 73 m(240 ft) high, similar to the Pyramid of Neferirkare.[57].
Да је пирамида завршена, достигла би висину од око 73m, што је слично висини пирамиде Нефериркаре Какиа.

Three can be compared to the pyramid, and Arian is always at its top.
Три се могу поредити са пирамидом, а Салома је увијек на врху.

If finished according to the established pattern, the pyramid would have reached 73 m(240 ft) high, similar to the Pyramid of Neferirkare.
Да је пирамида завршена, достигла би висину од око 73m, што је слично висини пирамиде Нефериркаре Какиа.

These galleries were so artfully crisscrossed along their course to the Pyramid that in setting forth into the passage without a guide through this network, one ceaselessly and inevitably returned to the starting point.”.
Te su galerije bile tako vešto isprepletene na svom putu do piramide da se svako ko bi tim prolazom krenuo bez vodiča postupno i neizbežno vraćao na početnu tačku'.

If a person wants to get an idea about the pyramids of Egypt, he must either trust those who have been in immediate proximity to the pyramids, or he must get next to them….
Da bi jedan čovek došao do saznanja o piramidama egipatskim, mora ili poverovati onima, koji su bili u neposrednoj blizini piramida, ili mora sam doći u neposrednu blizinu piramida..

The light and shadow triangles slowly go down the step to the pyramid until the sun is up there.
Svetlost i senke trouglova se polako spuštaju niz stepenice piramide dok god je sunce iznad.

Excavations at Giza have revealed underground subways, temples, sarcophagi and one interconnected subterranean city, and validation that underground passageways connected the Sphinx to the Pyramids is another step towards proving that the whole complex is carefully and specifically thought out.
Iskopavanja kod Gize otkrila su podzemne prolaze, hramove, sarkofage i jedan podzemni grad koji je s njima povezan, i otkriće da podzemni prolazi povezuju Sfingu s piramidama predstavlja još jedan korak prema dokazivanju da je celi kompleks bio pažljivo i detaljno osmišljen.

So, early one evening he reported to the Mena Police station, signed a book which made the police solely responsible for his safety until the following day, and was led to the Pyramid by a police constable, who gave instructions to the armed guard outside the building.
Тако се рано једне вечери пријавио у полицијску станицу Мена, потписао се у књигу коју му је дала полиција, једина одговорна за његову безбедност до наредног дана, а потом је био доведен до пирамиде од стране полицијске патроле која је дала налог оружаној стражом испред пирамиде да га пусте и допрате до тражене просторије.