Sta znaci na Srpskom TOGETHER MAKE UP - prevod na Српском

• zajedno čine
• заједно сачињавају
• заједно чине

Примери коришћења Together make up на Енглеском и њихови преводи на Српски

All of these colors together make up the light.
Sve te boje zajedno čine svetlo.

And he coined three terms, which are"focal glow,""ambient luminescence" and"play of the brilliants"-- three very distinctly different ideas about light in architecture that all together make up this beautiful experience.
Он је увео три термина, који су" фокусни сјај"," амбијентална луминисценција" и" игра брилијаната" кроз веома различите идеје о светлости у архитектури које у целини стварају ово прелепо искуство.

The two together make up Cheshire as a whole.
Сви заједно они чине заједнички Цхопар.

Landforms are natural planetary features that together make up a planet's terrain.
Облици терена су природне планетарне особине које заједно чине терен планете.

These pixels together make up the image that is being displayed.
Ови пиксели заједно сачињавају слику која се приказује.

These are close by the Hotel Kamelija and together make up one complex.
Apartmani Park se nalaze neposrednoj blizini hotela Kamelija i zajedno čine jedan kompleks.

These orders together make up about 140 families.
Ови редови заједно чине око 140 породица.

These fungi have countless branching, thread-like hyphae that together make up the mycelium.
Ove gljive imaju bezbroj razgranatih hifa u vidu niti koje zajedno sačinjavaju miceliju.

The body and soul together make up a human being.
Душа и тело заједно чине комплетног човека.

The German experience of World War II is central to all three books, which together make up the Danzig trilogy.
Nemačko iskustvo II svetskog rata ima centralno mesto u sve tri knjige, koje skupa čine trilogiju“ Dancig”.

If the baby is restless, ill-versed, together make up the hours at and attach in a prominent place.
Ако је беба немирна, необавезна, заједно чине сати и стављају на истакнуто место.

You may find that you need to create a composite person from a number of people who together make up the ideal profile.
Можда ћете морати да направите композитну особу од великог броја људи који заједно чине идеалан профил.

The body and the soul together make up a complete person.
Душа и тело заједно чине комплетног човека.

At the sitting held on 10 November, the members of the Culture and Information Committee ascertained the candidate list for members of the Council of the Regulatory Authority for Electronic Media, as well as the lists of organisations which together make up one single nominator.
Na poslednjoj sednici Odbora za kulturu i informisanje na dnevnom redu bilo je utvrđivanje liste kandidata za članove Saveta Regulatornog tela za elektronske medije, kao i liste organizacija koje zajedno čine jedinstvenog ovlašćenog predlagača.

You have 640 muscles that together make up 40% of your body weight.
Imate 640 mišića koji zajedno čine preko 40% vaše telesne težine.

St. Catherine's College is one of the 38 self-governing colleges that together make up the University of Oxford.
Цатхерине' с Цоллеге, један од 38 самоуправних колеџа који заједно чине Окфорд Университи.

China, the Philippines, Kenya, India and Indonesia, which together make up about 16 per cent of global gross domestic product, are all forecast to grow more than 5 per cent in 2015.”.
Kina, Filipini, Kenija, Indija i Indonezija, koje zajedno čine oko 16 odsto globalnog bruto domaćeg proizvoda, po svim predviđanjima, porašće više od pet odsto u 2015.

We analyze nearly 6,000 of the world's largest public and private firms, each with annual revenues greater than $1 billion, that together make up 65 percent of global corporate pretax earnings.
Ovaj izveštaj analizira skoro 6. 000 najvećih javnih i privatnih kompanija na svetu, od kojih svaka ima godišnje prihode veće od milijardu dolara i koji zajedno čine 65 odsto globalne dobiti( pre oporezivanja).

Phonetic transcriptions and prosody information together make up the symbolic linguistic representation that is output by the front-end.
Fonetska transkripcija i informacija o prozodiji zajedno čine simboličku lingvističku reprezentaciju koja postaje izlazni podatak putem front-end-a.

The report analyses nearly 6,000 of the world's largest public and private companies, each with annual revenues greater than $1bn and which together make up 65 per cent of global corporate pre-tax earnings.
Ovaj izveštaj analizira skoro 6. 000 najvećih javnih i privatnih kompanija na svetu, od kojih svaka ima godišnje prihode veće od milijardu dolara i koji zajedno čine 65 odsto globalne dobiti( pre oporezivanja).

China, the Philippines, Kenya, India and Indonesia, which together make up about 16 percent of global gross domestic product, are all forecast to grow more than.
Kina, Filipini, Kenija, Indija i Indonezija, koje zajedno čine oko 16 odsto globalnog bruto domaćeg proizvoda, po svim predviđanjima, porašće više od pet odsto u 2015.

In severe cases, the airway can be blocked for 2 or 3 minutes, and these short periods together make up more than half of your total time asleep.
У неким случајевима дисајни путеви могу бити блокирани на 2-3 минута, а ови кратки прекиди могу заједно чинити и више од половине времена које проведете спавајући.

Mr Trump noted the two continents together make up more than 50% of the world's trade, and said it would be good if they removed all tariffs and trade barriers as part of the discussions.
Tramp je Junkeru rekao da dva kontinenta zajedno čine više od 50 odsto svetske trgovine, istakavši da bi bilo dobro kada bi ukinili sve carine i trgovinske barijere u okviru pregovora.

The rational and irrational numbers together make up the real numbers.
Рационални и ови други( не именовати ирационалне) бројеви заједно чине скуп реалних бројева.

Agriculture and food processing together make up about 40 percent of Moldova's GDP.
Poljoprivredna i prehrambena industrija stvaraju više od 40% BDP Srbije.

The organs doing most of that extra work are the heart, brain, lungs, liver, and kidneys, which together make up about 80% of the total calories used every day.
Органи који раде већину тог додатног рада су срце, мозак, плућа, јетра и бубрези, који заједно чине око 80% укупних калорија које се користе сваког дана.

Over 260 million people live in these countries and together make up the fifth economy of the world, not counting the EU.
U ovim zemljama živi preko 260 miliona ljudi i zajedno čine petu ekonomiju sveta, ne računajući EU.

Some mammals have lost the ability to synthesize vitamin C, including simians and tarsiers, which together make up one of two major primate suborders, Haplorrhini.
Међу животињама које су изгубиле способност синтезе витамина Ц су симијани и тарзијери, који заједно сачињавају један од подредова примата, или haplorhini.

Carlota and Dragan have never met, but their photos together make up an exhibition of Applied Nostalgia.
Карлота и Драган се никада нису срели али њихове фотографије заједнички чине изложбу Примењена носталгија.

The hands have the most bones- 27 in each hand. The hands and feet together make up more than half the bones in the human body.
Ruke sadrže više od 27 kostiju, a zajedno nožnim kostima čine više od polovine kostiju u ljudskom telu.