Sta znaci na Srpskom TOPICS COVERED - prevod na Српском

• темама које покрива
• теме обухваћене
• теме покривене
• теме које се обрађују

Примери коришћења Topics covered на Енглеском и њихови преводи на Српски

The topics covered are varied.
Теме које покрива су разнолике.

This is just a small sampling of the topics covered and what I attended.
Ово је само мали узорак обрађених тема и онога што сам присуствовао.

Topics covered in the first grade are.
Predmeti koje se izučavaju u prvom razredu su.

On-going engagement with local communities on topics covered by Tačka komunikacije.
Континуирани рад у локалним заједницама на теме из фокуса организације.

All the topics covered interested me.
Pokrila si sve tačke koje me zanimaju.

The conference program was divided into three halls, depending on the topics covered.
Програм конференције је био подељен у три сале и то у зависности од тога које теме покривају.

Some of the topics covered in this course are.
Neke od tema koje pokriva ovaj kurs su.

I remember running a workshop a few years ago and one of the topics covered was delegation.
Pre nekoliko godina sam bio na nekom seminaru, a jedna od tema je bilo i zapošljavanje.

The topics covered in the articles is extensive.
Teme o kojima se pišu članci su razne.

Number handling, solution chemistry, gas laws and acid/base chemistry will be among the topics covered.
Број руковање, решење хемија, гас закони и киселина/ база хемије ће бити међу темама које су покривене.

The topics covered in the training were.
Tema kojom smo se bavili u okviru ovog treninga je bila..

LiabilityThe information contained on this Website is intended to provide general information on the topics covered.
OdgovornostInformacije koje se nalaze na Sajtu predviđene su da pruže opšte informacije o datim temama.

Some essential topics covered in the program include.
Неки од многих предмета који су обухваћени у програму укључују.

The editorial board expresses an open intention to provide information from resources that are in direct contact with the topics covered by the content of the website.
Редакција изражава отворену намеру да обезбеди информације из ресурса који су у директном контакту са темама које покрива садржај веб странице.

Topics covered include graphs and geometry, statistics and algebra.
Теме које се обрађују укључују графиконе и геометрију, статистике и алгебре.

Led by scholars and practitioners in the field of migration, topics covered in thecoursesinclude immigration and citizenship policies;
Под водјством научника и практичара из области миграција, теме обухваћене овим курсевима укључују политику имиграције и грађанства;

The topics covered by Online Seminars are related to pedagogy and eTwinning aspects in general.
Теме у оквиру семинара на интернету се уопштено односе на педагогију и аспекте eTwinning-а.

Led by scholars and practitioners in the field of migration, topics covered in the courses include immigration and citizenship policies;
Под водјством научника и практичара из области миграција, теме обухваћене овим курсевима укључују политику имиграције и грађанства;

The topics covered in the course enable you to understand the concepts of Linux Products, Debian, and Ubuntu.
Теме обухваћене курсом омогућавају вам да схватите концепте Линук производа, Дебиан и Убунту.

Advanced Master's or Doctoral degree students are warmly invited on this course as are young professionals in a field related to the topics covered.
Напредна мастер или докторске студије студенти су позвани топло на овом курсу као што су млади професионалци у пољу у вези са темама које су покривене.

The topics covered in the course empower you to comprehend the concepts of Linux Products, Debian, and Ubuntu.
Теме обухваћене курсом омогућавају вам да схватите концепте Линук производа, Дебиан и Убунту.

The contest is open for all high school students who wish to submit their works on the topic of relations between Serbia and the EU or on some of the topics covered in the Europa Diary.
Такмичење је отворено за све средњошколце који желе да пошаљу радове на тему односа између Србије и ЕУ или на неке од тема које покрива Европски дневник.

The topics covered by"Nasha Niva" shifted from literature and culture towards political and social issues.
Теме које покрива„ Наша Нива“ прешле су са књижевности и културе на политичка и социјална питања.

The understanding of pollutants' behavior in various environmental compartments, remediation of contaminated sites and evolution of ecosystems in the Earth's history are just a few examples of the topics covered by the program.
Разумевање понашања загађујућих материја у различитим одељцима животне средине, санација загађених локација и еволуција екосистема у историји Земље су само неколико примера тема које покрива програм.

Topics covered will include an introduction to organic chemistry, biologically important molecules and metabolism.
Теме које се обрађују ће укључивати увод у органску хемију, биолошки важних молекула и метаболизма.

The CSMM aims to attract outstanding students with intellectual curiosity, who want to expand their education and the state-of-knowledge on regional problems of global significance on the topics covered by the Departments and Clinics at CING.
ЦСММ има за циљ да привуче изузетне студенте са интелектуалним радозналости, који желе да прошире своје образовање и стате-оф-знање о регионалним проблемима глобалног значаја о темама које покрива одељења и клинике у присиљавању.

Topics covered can include everything from international tax law to industry-specific taxation requirements.
Теме покривене могу да укључују све од међународног пореског права на захтеве пореске индустрије специфична.

Topics covered might include everything from probability and statistics to the design of predictive algorithms.
Теме које се обрађују могу укључивати све, од вероватноће и статистике у дизајну предиктивних алгоритама.

Topics covered in Marketing include advertising, company strategy, competitive analysis, and value creation.
Теме обухваћене маркетингом укључују оглашавање, стратегију компаније, конкурентску анализу и креирање вредности.

Topics covered range from computer software and industrial control systems to health and safety and quality assurance.
Теме обухваћене су од рачунарског софтвера и индустријских контролних система до здравља и сигурности и осигурања квалитета.