Sta znaci na Srpskom TOXIC PERSON - prevod na Српском

• токсична особа
• отровном особом
• toksična osoba
• otrovna osoba
• toksičnom osobom
• отровна особа
• отровну особу

Примери коришћења Toxic person на Енглеском и њихови преводи на Српски

He is a toxic person.
То је токсична особа.

When you behave this way, you're the toxic person.
Када се понашате на овај начин, ви сте токсична особа.

She is a toxic person.
То је токсична особа.

Every one of us at one point or another has come in contact with a toxic person.
Svako od nas je imao priliku da se susretne sa toksičnom osobom.

That's a toxic person.
То је токсична особа.

A toxic person is someone you fear because you can't beat them, so you join them.
Отровна особа је неко кога се бојите јер га не можете победити, па се придружите њима.

That is a toxic person.
То је токсична особа.

When a toxic person can no longer control you, they may try to control how others see you.
Kada otrovna osoba prestane da vas kontroliše, pokušaće da kontrolišu kako vas drugi vide.

She was a toxic person.
То је токсична особа.

When a toxic person loses control over you, they will try to control how others will see you.
Kada otrovna osoba prestane da vas kontroliše, pokušaće da kontrolišu kako vas drugi vide.

Do you know a toxic person?
Познајете ли неку отровну особу?

But if you're expecting too much time from them, it could be a sign that you're a toxic person.
Међутим, ако очекујете превише од ваших најближих, ово може указати на то да сте токсична особа.

But what if the toxic person belongs to your family?
Али шта ако је токсична особа твоја?

I must admit: I am a toxic person.
Морам признати: ја сам отровна особа.

When a toxic person can no longer control you, they will try to control how others see you by using misinformation about you.
Kada otrovna osoba prestane da vas kontroliše, pokušaće da kontrolišu kako vas drugi vide.

Do you know any toxic person?
Познајете ли неку отровну особу?

If you become absolutely unbearable during quarrels and make caustic remarks"below the belt", you are a toxic person.
Ако постанете апсолутно неподношљиви током свађа и правите нагла напомена" испод појаса", ви сте отровна особа.

She's a horrible, toxic person who attacked me.
Ona je užasna, otrovna osoba, koja me je napala.

Now that you know, it's time to learn what signs to look out for to determine if you're a toxic person.
Сада када знате о томе, време је да погледате које знакове треба да обратите пажњу да бисте утврдили да ли сте токсична особа.

What if you're the toxic person in your own life?
Šta ako ste u vašoj vezi toksična osoba upravo vi?

Sometimes the best thing you can do is walking away and breaking up with the one who turns you into a toxic person.
Zbog toga, ponekad je najbolje da se okrenemo, odemo i raskinemo sa osobom koja nas pretvara u toksičnu osobu.

What if you are the toxic person in your relationships?
Šta ako ste u vašoj vezi toksična osoba upravo vi?

When the toxic person is a family member, it may be possible to get the person into therapy, which is often needed to solve the underlying issue behind the negativity.
Kada je toksična osoba član porodice, treba je podsticati da se uključi u proces psihoterapije, koja je često potrebna da bi se ovaj problem rešio.

Sign that someone is a toxic person.
Још један знак да сте токсична особа- ви.

One of the first signs you may be a toxic person is a particular pleasure in talking bad about or criticizing other people.
Један од првих знакова да сте можда токсична особа- посебно задовољство које осећате, лоше говорећи о другима или их критикују.

If one or more of these is true, you likely have a toxic person on your hands.
Ako ste na neka od ovih pitanja odgovorili pozitivno, verovatno imate toksičnu osobu u vašem okruženju.

This is why a relationship with a toxic person is a real challenge because the partner always has to comfort and inspire them instead of enjoying life.
Veza sa toksičnom osobom je pravi izazov jer partner uvek mora da ih teši i inspiriše umesto da uživa u životu.

We can become addicted to the ups and downs that occur in a dangerous romantic relationship so much so that breaking up with a toxic person will be like rehabilitating a drug addict from a destructive addiction.
Можемо постати овисни о успонима и падовима који се јављају у опасној романтичној вези толико да би раскид с отровном особом био попут рехабилитације наркомана од деструктивне овисности.

This is why a relationship with a toxic person is a real challenge because the partner always has to comfort and inspire them instead of enjoying life.
Zbog toga je veza sa toksičnom osobom često vrlo mučna, jer ih partner često mora tešiti i kontsantno inspirisati, umesto da zajedno uživaju u životu.

You're being pulled away from your goal, while the toxic person is just doing what they do naturally.
Избачени су од вашег циља, док токсична особа само ради оно што раде природно.