Примери коришћења Trade organisation на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
World Trade Organisation.
Almost all countries in this world are members of the World Trade Organisation.
World Trade Organisation.
Svetske trgovinske organizacije.Beijing also accused Washington of breaching trade rules of the World Trade Organisation(WTO).
Пекинг је такође оптужио Вашингтон за кршење правила трговине Светске трговинске организације( СТО).World Trade Organisation.
Светске трговинске организације.Authorities in Kosovo are compiling required documentation to join the World Trade Organisation(WTO) as soon as possible.
Vlasti na Kosovu prikupljaju potrebnu dokumentaciju za pridruživanje Svetskoj trgovinskoj organizaciji( STO) što je pre moguće.It is World Trade Organisation rules.
Primenjuju se pravila Svetske trgovinske organizacije.On the common commercial policy,no progress was made on Serbia's accession to the World Trade Organisation(WTO).
U pogledu zajedničke ekonomske politike,nije zabeležen nikakav napredak sa pristupanjem Srbije Svetskoj trgovinskoj organizaciji( STO).The World Trade Organisation.
Svetske trgovinske organizacije.Yugoslav Deputy Prime Minister Miroljub Labus said Yugoslavia is ready to apply for membership in the World Trade Organisation.
Potpredsednik jugoslovenske vlade Miroljub Labus rekao je da je Jugoslavija spremna da podnese zahtev za članstvo u Svetskoj trgovinskoj organizaciji.The World Trade Organisation.
Parivodic said the plan allows the ratification of CEFTA, andlets the country open negotiations on joining the World Trade Organisation.
Parivodić je rekao da plan omogućava ratifikaciju CEFTA idopušta zemlji da otvori pregovore o pridruživanju Svetskoj trgovinskoj organizaciji.The World Trade Organisation.
Besides Bosnia and Herzegovina,Serbia-Montenegro is the only country in Southeast Europe that is not a member of the World Trade Organisation(WTO).
Pored Bosne i Hercegovine, Srbija iCrna Gora je jedina zemlja jugoistočne Evrope koja nije član Svetske trgovinske organizacije( STO).The World Trade Organisation.
Светско трговинском организацијом.That brought a stiff response from trading partners andcriticism from the International Monetary Fund and World Trade Organisation.
Његове изјаве изазвале су круте одговоре The World Trade Organisation.
Светском трговинском организацијом.In this context,we hope to persuade China to include industrial subsidies as a crucial element of the Word Trade Organisation reform," Tusk said in late March.
U tom kontekstu, nadamo se daćemo ubediti Kinu da uvrsti industrijske podsticaje kao ključni element reforme Svetske trgovinske organizacije”, rekao je Tusk.World Trade Organisation money, American money.
Novac Svetske trgovinske organizacije, Američki novac.India has also informed the World Trade Organisation about its move.
Vlada Indije je o ovoj nameri obavestila i Svetsku trgovinsku organizaciju.The World Trade Organisation you see accepted Codex when the world organisation was formed in 1994.
Russia has recently joined the World Trade Organisation as its 156th member.
Русија је званично постала 156. чланица Светске трговинске организације( СТО).World Trade Organisation is predicting this year's global trade growth to be a very sluggish 2.8%, the fifth consecutive year with rate below 3%.
Prema procenama Svetske trgovinske organizacije, ove godine će trgovina u svetu porasti za anemičnih 2, 8 odsto i biće to peta uzastopna godina sa rastom ispod tri odsto.In 1995, the World Trade Organisation was formed.
Svetska trgovinska organizacija osnovana je 1995. godine.Take for example the fact that the whole issue of the state union's application for membership in the WTO[World Trade Organisation] has been totally blocked.
Uzmimo za primer cinjenicu da je kompletno resavanje pitanja kandidature drzavne zajednice za clanstvo u Svetskoj trgovinskoj organizaciji, STO, potpuno blokirano.The World Trade Organisation was founded in 1995.
Svetska trgovinska organizacija osnovana je 1995. godine.He said the rules of global institutions set up after World War II such as the World Trade Organisation should not be bent for selfish agendas.
On je rekao da pravila globalnih institucija ustanovljenih posle Drugog svetskog rata kao što je Svetska trgovinska organizacija ne treba da budu prilagođavana iz sebičnih razloga.Calling the EU response proportionate andin line with World Trade Organisation rules, she said that they would be removed if Washington removed its metal tariffs.
Ona je proglasila odgovor EU proporcionalnim iu skladu sa pravilima Svetske trgovinske organizacije i rekla da će od tog odgovora odustati ako Vašington ukloni svoje tarife na metal.When mass protests exploded on the streets of Seattle in 1999 against the kind of globalisation embodied in the World Trade Organisation, their anti-capitalist message was widely portrayed as utopian.
Kada su 1999. izbili masovni protesti na ulicama Sijetla protiv globalizma otelotvorenog u liku Svetske trgovinske organizacije, njihovu antikapitalističku poruku mnogi su portretisali kao utopiju.In that context,we are encouraging Serbia to accede to the World Trade Organisation- whose 164 current members account for 96% of global trade. .
U tom smislu,takođe ohrabrujemo Srbiju da postane članica Svetske trgovinske organizacije, koja pokriva 96 odsto svetske trgovine( do sada 164 članica).
