Sta znaci na Srpskom TRASH BIN - prevod na Српском

• канту за смеће
• корпу за смеће
• канти за смеће

Примери коришћења Trash bin на Енглеском и њихови преводи на Српски

Empty Trash Bin.
Испразни смеће.

Don't put them in the trash bin.
Ne bacaj ih u kantu.

The trash bin Toucan was in.
Kanta u kojoj je bio Tukan.

Put it into the trash bin.
Stavite ga u koš za otpatke.

From a trash bin, I'd say.
Iz korpe za otpatke, rekla bih.

Two children playing with trash bin.
Двоје деце играју са смеће.

In a trash bin at the coffee shop.
У корпи за отпатке у кафићу.

This file is already in the trash bin.
Овај фајл је већ у канти за смеће.

The trash bin will save you a lot of water.
Tuširanje će vam uštedeti mnogo vode.

Travel in the space with a trash bin.
Путују у простору са канти за смеће.

We've checked roofs, sewers, trash bins in a five-block radius.
Proverili smo krovove, kanalizaciju, kante u krugu od 5 blokova.

I searched and could not locate the trash bin.
Trazio sam i ne mogu da nađem VDE Catch.

You know, I don't know what that trash bin said to you, but you make a cute couple.
Ne znam šta ti je ta kanta rekla ali ste sladak par.

These items will be moved to the Trash Bin.
Ове ставке ће бити премештене у корпу за смеће.

I remember climbing into a trash bin and crying till my throat hurt.
Secam se kako sam se popeo u kontejner i plakao dok me grlo nije zabolelo.

These items will be moved to the Trash Bin.
Ове ставке ће бити прем› јештене у канту за смеће.

Think he could start out in some trash bin with an umbilical cord wrapped around his neck and not believe?
Започети живот у канти за смеће с пупчаном врпцом око врата, и не веровати?

There was a time when it would be thrown in the trash bin.
Čekao je dan kada će biti bačen u smeće.

Rachel destroys a family photo in a burning trash bin, and in a fit of rage kicks it over, igniting a wildfire.
Рејчел уништава породичну фотографију у канти за смеће, а онда је у налету беса шутне ногом, изазивајући шумски пожар.

If something doesn't work it goes directly to the trash bin.
Ако нешто не ради директно иде до канте.

A trash bin standing near a toilet bowl and filled with used toilet paper can unbalance even far from an esthete.
Канта за смеће која стоји у близини ВЦ шкољке и напуњена кориштеним тоалетним папиром може открити равнотежу чак и далеко од естете.

You may need to get another trash bin for this.
Можда ћете морати да изаберете нову антену за ово.

Such a bucket looks very good, at first glance it will even be difficult to say that this is a trash bin.
Таква канта изгледа веома добро, на први поглед чак ће бити тешко рећи да је то канта за смеће.

Julio's with patrol, checking trash bins in the area.
Hulio je sa patrolom, proveravaju kante u okolini.

If checked, files will be permanently removed instead of being placed in the Trash Bin.
Ако је попуњено, фајлови ће бити трајно уклањани уместо пребацивања у корпу за смеће.

If you leave unwashed dishes on the table, if crumbs and bare bread are everywhere, and it's time to empty the trash bin, it means that there are good conditions for the ants to live there.
Ако на столу оставите неопране посуде, ако су мрвице и голи хлеб посвуда, и време је да испразните канту за смеће, то значи да постоје добри услови да мрави тамо живе.

If checked, files will be permanently removed instead of being placed in the Trash Bin.
Ако је попуњено, фајлови ће бити трајно уклоњени ум› јесто да буду см› јештени у канту за смеће.

If this box is checked, files will be permanently removed instead of being placed in the Trash Bin. Use this option with caution: Most filesystems are unable to reliably undelete deleted files.
Ако је ова кућица попуњена, фајлови ће бити трајно уклањани уместо да се пребацују у корпу за смеће. Користите ово са опрезом: на већини фајл система, обрисане фајлове није могуће поуздано повратити.

He dismembered her and threw the body into a trash bin.
Raskomadao ju je i ostatke bacio u kontejner.

If this box is checked, files will be permanently removed instead of being placed in the Trash Bin. Use this option with caution: Most filesystems are unable to reliably undelete deleted files.
Ако се ова кућица попуни, фајлови ће бити трајно уклањани ум› јесто да буду см› јештани у канту за смеће. Користите ову опцију опрезно: Код већине фајл система обрисани фајлови се не могу поуздано повратити.