Sta znaci na Srpskom TRY NOT TO EAT - prevod na Српском

• pokušajte da ne jedete
• покушајте да не једете
• покушавају да не једу
• покушајте да не једу
• probajte da ne pojedete
• избегавајте да једете

Примери коришћења Try not to eat на Енглеском и њихови преводи на Српски

Try not to eat.
Pokušaj da ne jedeš.

Enjoy and try not to eat too much!
Uživajte i probajte da ne pojedete sve!

Try not to eat too much..
Покушајте да не једете..

Robert, could you try not to eat near the kids?
Robert, možeš li probati ne jesti blizu djece?

Try not to eat at night.
Покушајте да не једете ноћу.

On brief journeys, try not to eat or drink anything.
Ako putovanje traje kratko, pokušajte da ne jedete i ne pijete ništa.

Try not to eat until lunch.
Ne jedite ništa do ručka.

During the first days after fasting, try not to eat meat, fish, nuts.
Током првих дана после поста, покушајте да не једу месо, рибу, јаја.

I try not to eat.
Pokušala da ne jedem.

Do all your eating at a table and try not to eat alone.
Zbog toga sve što jedete, jedite za stolom i pokušajte da ne jedete sami.

I try not to eat after 11:00.
Не једем после 11 сати.

Then, you can brush your teeth and get moving, but try not to eat for another 45 minutes.
Сада можете да оперете зубе и почну да се окупе, али покушајте да не једу у наредних 45 минута.

Try not to eat too many.
Pokušaj da ne pojedeš previše.

Among the general recommendations- there are more often and small portions, try not to eat at night, at dinner choose sparing foods- fresh or steamed.
Међу општим препорукама- чешће и мање порције, покушајте да не једете ноћу, за вечеру изаберите штедљиву храну- свежу или на пари.

Try not to eat it all, okay?
Gledaj da ne pojedeš sve, važi?

It is no news to anyone that red foods can provoke diathesis in young children, so during breastfeeding, mothers try not to eat red vegetables and fruits.
Ни за кога није вијест да црвена храна може изазвати дијатезу код мале дјеце, тако да у току дојења мајке покушавају да не једу црвено поврће и воће.

Try not to eat during the night.
Покушајте да не једете ноћу.

Enjoy and try not to eat the whole dish!
Uživajte i probajte da ne pojedete sve!

Try not to eat while walking.
Izbegavajte da jedete dok šetate.

Serve and try not to eat the whole thing!
Uživajte i probajte da ne pojedete sve!

Try not to eat high sugar foods.
Не једите храну високог шећера.

Enjoy, and try not to eat them all at once!
Uživajte i probajte da ne pojedete sve!

Try not to eat separately.
Pokušajte da se ne hranite jednolično.

Many still try not to eat after six pm.
Многи још увек покушавају да не једу после шест увече.

I try not to eat after 7 p.m.
Ja se trudim da ne jedem posle 19h.

So that this does not happen, try not to eat fatty meat, for example, beef cooked steamed, boiled or baked, so that it retains the maximum of useful substances.
Да се то не догоди, покушајте да не једете масно месо, на пример, говедину кухано пареном, куваним или печеним, тако да задржава максимум корисних супстанци.

Try not to eat while watching TV.
Pokušajte da ne jedete dok gledate televiziju.

In this case, try not to eat those foods which are present and fats, and carbohydrates.
Храна за мозак" велики У том случају, покушајте да не једу ту храну који су присутни и масти, и угљених хидрата.

Try not to eat the same things every day.
Nemojte jesti iste stvari svakog dana.

Try not to eat these foods every day.
Pokušajte da ne jedete ove namirnice svaki dan.