Примери коришћења Trying to tell на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He was only trying to tell.
Youre not trying to tell us that ten of you got on the captains wig?
What was Brother trying to tell me?
Šta je bata hteo da mi kaže?Is he trying to tell me something?
Jel on pokušava da mi kaže nešto?What is that child trying to tell you?
Šta ovo dete pokušava da vam kaže?
Људи такође преводе
He was trying to tell you something.
On je pokušao da vam kaže nešto.Kind of what I've been trying to tell people.
Nešto što sam i pokušavao reći ljudima.You're… trying to tell me what happened?
Pokušavaš da mi kažeš šta se desilo?That's what Mednick was trying to tell me.
To je Mednick pokušavao da mi kaže.I was just trying to tell him the truth.
And what the constable was trying to tell you.
Šta je zamenik pokušavao da ti kaže.But he was trying to tell me something.
Ali je nešto pokušavao da mi kaže.I know what the admiral was trying to tell me.
Znam šta je admiral pokušao da mi kaže.I have been trying to tell you for days now.
Danima sam pokušavao da ti kažem.Don't you understand what Mike was trying to tell us?
Zar ne shvataš šta je Majk hteo da nam kaže?L've been trying to tell you.
To sam pokušavao da ti kažem.Do you have any idea what Harvey was trying to tell me?
Imaš li neku ideju šta je Harvi hteo da mi kaže?I'm sure he's trying to tell me something.
Sigurno je hteo da mi kaže nešto.I wonder what he was trying to tell us?
Pitam se šta li je pokušao da nam kaže?He was trying to tell me he'd fingered us.
On je pokušavao da mi kaže, Not what I've been trying to tell people.
Nije to ono što sam pokušavao reći ljudima.Maybe God was trying to tell me something.
Možda je Bog pokušavao da mi kaže nešto.Was this what Flossie was trying to tell him?
Maybe he was trying to tell us something else.
Možda je pokušavao da nam kaže nešto drugo.All week, I've been trying to tell you.
Cele nedelje sam pokušavao da vam kažem.Cyrus wasn't trying to tell us what happened.
Sajrus nije pokušavao da nam kaže šta se dogodilo.That was I was trying to tell you.
To sam pokušavao da vam kažem.I swear it's trying to tell me something.
Or maybe that dream was trying to tell you the truth.
Ili je taj sam možda pokušao da ti kaže istinu.Cyrus wasn't trying to tell us what happened.
Сајрус није био апос; т покушава да нам каже шта се десило.
