Sta znaci na Srpskom UNSPORTSMANLIKE - prevod na Српском

• неспортски
• nesportsko
• nesportski
• неспортско

Примери коришћења Unsportsmanlike на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's unsportsmanlike.
Nije sportski.

That's a penalty kick for unsportsmanlike.
To je kazneni udarac za nesportsko ponašanje.

Very unsportsmanlike.
Vrlo nesportski.

He was later fined $10,000 for unsportsmanlike conduct.
Са додатних 10. 000 долара кажњен је због неспортског понашања.

Unsportsmanlike conduct.
Nesportsko ponašanje.

Not to mention unsportsmanlike.
Да и не спомињем… колико неспортски.

Unsportsmanlike conduct, white.
Nesportsko ponašanje, beli.

Two minutes, unsportsmanlike.
Dva minuta kazne, nesportsko ponašanje.

But, Roosevelt refused, because he felt it would be unsportsmanlike.
Međutim, Ruzvelt je odbio jer je smatrao da je to nesportski.

Ten minutes, unsportsmanlike conduct.
Deset minuta, nesportsko ponašanje.

But Roosevelt refused to do so, as he thought it was unsportsmanlike.
Međutim, Ruzvelt je odbio jer je smatrao da je to nesportski.

White, two minutes, unsportsmanlike conduct.
Beli, dva minuta, nesportsko ponašanje.

That was the plan of the game, I asked them not to react unsportsmanlike.
Било је то у плану игре, захтевао сам од њих да се не реагује неспортски.

Parents tried to teach an Unsportsmanlike child to ride a bike.
Родитељи су покушали научити неспортско дијете да вози бицикл.

That was the plan of the game, I asked them not to react unsportsmanlike.
Bilo je to u planu igre, zahtevao sam od njih da se ne reaguje nesportski.

Sport is all the rage and unsportsmanlike looks are almost a NoGo in our society today.
Спорт је трендовски, а изгледа да је неспортско нешто скоро у нашем друштву. Али ни….

True, it can also adjust the offense or you some dirty trick, but this is a completely unsportsmanlike.
Истина, он такође може прилагодити дело или сте неки прљави трик, али ово је потпуно неспортски.

He was given $10,000 for unsportsmanlike conduct.
Са додатних 10. 000 долара кажњен је због неспортског понашања.

Refusing to raise his weapon, Roosevelt claimed the act of shooting the poor bear would be unsportsmanlike.
Одбијајући да подигне своје оружје, Роосевелт је тврдио да би чин пуцања сиромашног медведа био неспортски.

It is difficult for an unsportsmanlike person to“join” into the training regimen; an adaptation period with small loads is needed.
Неспортског тешки људи" придруже" начина обуке потребна адаптација период са малим оптерећењима.

We tried to convince the president that talking about policy was unsportsmanlike, but we didn't get anywhere.
Pokusali smo uvjeriti predsjednika koji govori o politici bio nesportski,, ali nismo uspjeli.

And an unsportsmanlike child each time lay down on a sofa or carpet and enjoyed watching their relatives, even giving them advice, but absolutely did not want to join.
И неспортско дете је сваки пут лежало на каучу или тепиху и уживало гледајући њихове рођаке, чак им је давало савете, али апсолутно није хтело да се придружи.

He didn't complain about the audience or say anything about their loud and unsportsmanlike cheering.
Nije psovao publiku, niti izrekao bilo kakvu aluziju na njen nekorektan stav i bučno nesportsko navijanje.

If an'extreme' foul is committed, such as physical contact or unsportsmanlike behavior, a player may receive a 10-minute penalty or even a match misconduct.
Ако је направљен„ екстремни“ прекршај, као што су физички контакт или неспортско понашање, играч може добити казну од 10 минута или чак искључење до краја меча.

When the International Olympic Committee(IOC) banned Russia from those games, the last vestige of fairness in sport evaporated, and what was a dark cloud looming over the Olympic flame, has mutated into the worst unsportsmanlike conduct you can imagine.
Kada je Međunarodni olimpijski komitet( MOK) zabranio Rusiji da učestvuje na tim igrama, poslednji ostatak pravičnosti u sportu je ispario, a ono što je bio tamni oblak iznad olimpijske vatre je mutiralo u najgore nesportsko ponašanje koje možete zamisliti.

But, despite the appropriate physique, according to the trainers, the Unsportsmanlike child did not linger there.
Али, упркос одговарајућем физичком стању, према тренерима, неспортско дете није остајало тамо.

While the beginners were taught to skate and work out the basic techniques of the game with them, the Unsportsmanlike child agreed to go to classes.
Док су почетнике учили да скачу и раде са њима основне технике игре, неспортско дете је пристало да похађа наставу.

Yet the NFL has always had restrictions on behavior, from evicting players from the game for unsportsmanlike conduct to curtailing end-zone dances.
Међутим, NFL је одувек имао рестрикције понашања, од искључивања играча из утакмице због неспортског понашања, до ограничавања победничког плеса при постизању гола.

If a referee deems a foul aggressive, or that it did not show an attempt to play the ball, the referee can call an more severe foul, known as an"unsportsmanlike foul" in international play or a"flagrant foul" in the NBA and NCAA basketball.
Ако судија сматра да је прекршај екстремно агресиван, или да није показао покушај да се игра лоптом, судија може да позове још озбиљнији прекршај, познат као" неспортска грешка" у међународној утакмици или" флагрантан прекршај". у кошарци НБА и НЦАА.

We reserve the right, in our sole discretion, to disqualify any person we find to be violating these Terms, tampering with the voting/rating process, or acting in an unsportsmanlike or improper manner and void all associated votes/ratings.
Задржавамо право да, према нашој сопственој процени, дисквалификујемо сваку особу за коју утврдимо да крши ова правила, манипулише процесом гласања/ оцењивања, или делује на неспортски или неприкладан начина и чини неважећим све повезане гласове/ оцењивања.