Примери коришћења Upset you на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Who upset you?
Ko te uznemirava?Don't let her upset you.
Nemoj da te uznemiri.Or upset you for any reason?
Ili da vas iznervira iz nekog razloga?What's upset you?
I can see I have obviously upset you.
Људи такође преводе
If I've upset you in any way, I'm sorry.
Ako sam te uznemirila, izvini. Nisam mislila.Don't let him upset you.
Nemoj da te uznemiri.Would that upset you if it was something that was true?
Da li bi te uznemirilo da tu ima nešto što je istina?Why would that upset you?
Što te je to uznemirilo?And now I've upset you, and that wasn't my intention.
I sad sam te uznemirila, a Why? Does that upset you?
As much as possible,they would avoid the things that upset you.
Koliko god je to moguće,izbegavajte osobe koje vas uznemiruju.Don't let that upset you, okay?
The more you know who you are, and what you want,the less things upset you.
Decidedly… I've upset you, my dear.
Očito sam vas uzrujao, draga moja.The last thing I want to do is upset you.
Zadnje što želim je uzrujati vas.Her being here is what upset you, hasn't it?
Njeno prisustvo ovdje te uznemirava, zar ne?The last thing I wanna do is upset you.
Posljednje što želim jest uzrujati vas.Why you letting him upset you like this?
Zašto mu dopuštaš da te uznemirava ovako?This should really, really upset you.
Ovo bi ustvari trebalo da vas iznervira.Don't let those calls upset you, miss keene.
Nemojte da vas ti pozivi uznemiravaju, miss Keene.Nemoj da te vikanje uznemiri.I'm very sorry if I've upset you, Miss Waggoman.
Žao mi je ako sam vas uzrujao, gđice Waggoman.Why does talking about Linda Forbes upset you?
Zašto te razgovor o Lindi Forbes uznemirava?MORSE: FarnIeigh shouLdn't upset you too much.
Don't let anything he says or does upset you.
Nemoj da te nešto što on kaže ili uradi, uznemiri.Ne treba Sorry if that upset you.
Žao mi je ako te je ovo uznemirilo.Does that information upset you?
