Sta znaci na Srpskom VITREOUS - prevod na Српском

• стакластог
• стакленом
• стакло
• стакласто
• стакленим
• стаклен
• стаклени
• стакласто тело

Примери коришћења Vitreous на Енглеском и њихови преводи на Српски

Vitreous, maybe?
Стакласто тело, можда?

Formation of infiltrates in a vitreous body.
Формирање инфилтратора у стакленом телу.

No vitreous hemorrhage or detached retina.
Ne staklastog krvarenje ili samostojeca retina.

Skaplivany blood in a vitreous body- gemoftalxm.
Акумулација крви у стакленом телу- хемофармус.

Vitreous humor is a jelly-like substance in the inner eye.
Стаклен хумор је супстанца попут гела у нашем оку.

Cystic modified retina protrudes into the vitreous body.
Цистично модификована мрежњача продире у стакласто тело.

Vitreous: glass-like luster typical of a majority of gems.
Стаклени: стакла као сјај типичан за већину драгуља.

This condition, called vitreous detachment, is usually harmless.
Ово стање, које се назива стакленим одредом, обично је безопасно.

Vitreous Humor is the jelly like fluid that fills the eye.
Стаклени хумор је супстанца попут желе која испуњава шупљину ока.

These floaters aren't found in the vitreous humor like the above floaters.
Ови плутачи се не налазе у стакленом хумору као горе наведени пловци.

People with myopia are especially susceptible to destruction of the vitreous humor.
Људи са миопијом су посебно подложни уништавању стакластог хумора.

Vitreous body maintains the shape of the eyeball and is involved in intraocular metabolism.
Стакло тело подржава облик очију, учествује у интраокуларном метаболизму.

Possible in the early stages of the active period to changes in the vitreous body.
Могуће у раним фазама активног периода до промена у стакластом телу.

Kiln-burnt bricks were coated with a vitreous enamel for purposes of decoration and bitumen functioned as cement.
Паљене цигле обложене су стакленим емајлом за декорацију и функционисало је као цемент.

Due to its use, blood clots are removed from the eye cavity and the vitreous body.
Због употребе, крвни угрушци се уклањају из очне шупљине и стакластог тела.

Description of the plant: thin-walled stem, the grain is vitreous, mealy, has a color from white to dark brown.
Опис биљке: танкозидно стабло, зрно је стакласто, брашнато, боје је од бијеле до тамно смеђе.

Research in transmitted light can show various kinds of turbidity in the vitreous body.
Истраживања у пропуштеној светлости могу да покажу различите врсте замућења у стакластом телу.

When we're born and through our youth, the vitreous has a gel-like consistency.
Када смо рођени и током наше младости, стакло има гелу сличну конзистенцију.

Very often the reason for the appearance of flies lies directly in the eye itself, namely in the vitreous body.
Веома често разлог за појаву мува лежи директно у самом оку, наиме у стакленом телу.

This, in turn, provoked macrophage infiltration into the vitreous humor(the gel in the back of the eye).
То је, пак, изазвало инфилтрацију макрофага у стакленом хумору( гел у леђима).

In addition, specialists conduct biomicroscopy to identify possible changes in the vitreous body.
Поред тога, специјалисти изводе биомикроскопију да би идентификовали могуће промене у стакластом телу.

From the urethra there may be vitreous, watery or mucopurulent discharge, especially noticeable after sleep.
Из уретре може бити стакласто, воденасто или мукопурулентно пражњење, нарочито приметно након спавања.

Biomicroscopic examination of the lens, as well as the vitreous( performed using a slit lamp);
Биомикроскопски преглед сочива, као и стакло( изведено помоћу прорезане лампе);

Most patients have clouding of the vitreous body, the development of inflammatory processes around the episcleral tissue and the iris.
Већина пацијената има замућење стакластог тела, развој упалних процеса око еписклералног ткива и ириса.

Kittelsen also designed informal, inexpensive jewellery made from silver and vitreous enamel.
Kitelsen je takođe dizajnirao neformalno jeftiniji nakit napravljen od srebra i staklastog emajla.

After restoring and attaching the retina laser vitreous of the eye is replaced by a special oil or gas.
Након рестаурације и причвршћивања мрежњаче помоћу ласера, стакласто тело ока се замењује посебним уљем или гасом.

These abnormal blood vessels formed from neovascularization tend to break and bleed into the vitreous humor of the eye.
Ови абнормални крвни судови настали од неоваскуларизације имају тенденцију да се пробију и крвари у стакленом хумору очију.

In severe cases with significant destruction vitreous eye sometimes is required carrying out surgical treatment of uveitis.
У посебно тешким случајевима, са значајним оштећењем стакластог ока, понекад је потребан хируршки третман увеитиса.

Unfortunately, the neovascular vessels are abnormal and have a tendency to break and bleed into the vitreous humour of the eye.
Ови абнормални крвни судови настали од неоваскуларизације имају тенденцију да се пробију и крвари у стакленом хумору очију.

To determine the transparency of refracting media(lens and vitreous body), an eye examination in transmitted light is used.
Да би се утврдила транспарентност рефрактивних медија( сочива и стакластог тела), користи се преглед очију у пролазној светлости.