Примери коришћења Voters have на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Voters have the final say.
Birači imaju poslednju reč.The total number of voters have cast.
Veliki broj birača je izašao.The voters have the final say.
Birači imaju poslednju reč.Does it matter what the voters have said?
Da li im je bitno šta glasačima treba?The voters have the last word.
Birači imaju poslednju reč.It's all good work, but the voters have the final say.
Izborni uslovi su korektni, a zadnju reč imaju glasači.The voters have made a decision.
Одборници су усвојили Одлуку.The poll said 55 percent of registered voters have an unfavorable opinion of Clinton.
Prema istoj anketi, 55% registrovanih birača ima nepovoljno mišljenje o Klinton.The voters have a chance to toss him out.
And that is precisely why voters have a right to know that truth.
I upravo zato birači imaju pravo da znaju istinu.Voters have agreed in past elections.
Gradjani su vec odlucili na poslednjim izborima.Do they think the voters have such short memories?
Jel ona misli da narod ima tako kratko pamcenje?Voters have a right to know about it before their decision.
Biraci imaju pravo znati o tome Prije njihove odluke.Waiting to gain some tangible benefit, the voters have given up their right to democratic self-government.
Чекајући да добију нешто материјално, бирачи су се одрекли права на демократску самовладавину.Voters have a right to hear from the Latino candidate about Latino issues.
Biraci imaju pravo cuti od Latino kandidata o latino pitanjima.These results, along with those of several other experiments in the paper, led Huber andcolleagues to conclude that even in a simplified setting, voters have difficulty making wise decisions, a result that impacted future research about voter decision making(Healy and Malhotra 2013).
Ови резултати, заједно са онима из неколико других експеримената у раду, навели су Хубера и колега дазакључе да чак и у поједностављеном окружењу бирачи имају потешкоћа у доношењу мудрих одлука, што је резултирало у будућим истраживањима о одлучивању Some voters have expressed reservations….
Voters have shown support for VMRO-DPMNE's call for fast change in the country. Getty Images.
What's more, many voters have since claimed they now regret their Leave vote.
Шта више, многи гласачи су од тврде да сада кајем њиховог одсуства глас.Voters have different opinions on the unions' decision to join the election race.
Birači imaju različita mišljenja u pogledu odluke sindikata da se pridruže izbornoj trci.Since then, Malcolm says voters have become much more comfortable with the idea of electing women to political office.
Otada, kaže Malkolm, birači su u mnogo većoj meri prihvatili ideju da biraju žene.Voters have handed a clear victory to the right-wing parties that support Netanyahu, at least at the moment.
Бирачи су дали чисту победу странкама деснице које подржавају Нетањахуа, барем у овом тренутку.Dutch, Cypriot, French, Irish,Greek voters have, time and again, rejected the policies they propose to them, when they had any opportunity to do it.
Холандски, кипарски, француски,ирски и грчки гласачи су више пута до сада, сваки пут када The voters have expressed their attitude with the decision not to vote, too," said Pusic, who finished in fifth place with 7.3% of the vote.
Birači su izrazili svoj stav i odlukom da ne glasaju", rekla Taiwan's voters have re-elected President Tsai Ing-wen as president.
Voters have the right to actively participate through elections, petitions, propose new laws and referendum, and of course by setting up as candidates to these bodies.
Бирачи имају право да активно учествују на изборима, петиција, предлагања нових закона и референдум, и наравно постављањем као кандидата до ових органа.Turkey's voters have once again demonstrated their confidence in democracy and the rule of law.
Turski birači su ponovo demonstrirali svoje poverenje u demokratiju i vladavinu zakona.Swiss voters have rejected a proposal to give domestic law precedence over international law and treaties.
Birači su na referendumu odbili predlog da se švajcarskom zakonu da prednost pred međunarodnim zakonima i sporazumima.Turkish voters have closer ties with Schroeder's Social Democrat Party because of his pro-immigration policies.
Turski birači imaju bliskije odnose sa Srederovom Socijaldemokratskom partijom zbog njegove proimigrantske politike.Swiss voters have overwhelmingly rejected a proposed overhaul of the country's banking system that had been described….
Švajcarski birači su velikom većinom odbacili radikalni plan transformacije švajcarskog bankarskog sistema zabranom….
