Sta znaci na Srpskom WANTED TO CREATE - prevod na Српском

• је желео да створи
• је желео да направи
• су хтели да створе
• je želeo da stvori
• су желели да створе
• je hteo da stvori

Примери коришћења Wanted to create на Енглеском и њихови преводи на Српски

They wanted to create chaos.
Oni su želeli da naprave haos.

It was the world he wanted to create.
Bio je svet kakav je on želeo da stvori.

Dad wanted to create his own identity.
Muhamed je želeo da stvori svoju vlastitu religiju.

After the release of Nier, both director Yoko Taro and Square Enix producer Yosuke Saito wanted to create a sequel.
Након изласка Nier-а, и редитељ YokoТаро и продуцент Square Enix-а Јосуке Саито желели су да створе наставак.

He said he wanted to create a civilian army.
Он је желео да створи цивилну милицију.

Inspired by American chef and TV host Julia Child, the bistro was opened by a couple who wanted to create something exquisite.
Инспирисан је америчком куварицом и телевизијском звездом Џулијом Чајлд, а отворио га је брачни пар који је желео да створи нешто изузетно.

Muhammed wanted to create his own religion.
Muhamed je želeo da stvori svoju vlastitu religiju.

There are records of the breed that date as far back as 1880 when hunters wanted to create a versatile, hardy dog capable of working in small groups or on their own.
Постоје записи о раси која је датира још 1880. године, када су ловци хтели да створе свестраног, тврдог пса способног за рад у малим групама или сами.

God wanted to create the world in 9 days but Nathanos gave him 6 days.
Bog je hteo da stvori svet za 10 dana, ali mu je Čak Noris za to dao samo 6 dana.

But the ambitious entrepreneur did not stop there, he wanted to create his own brand, which would be able to compete with world famous clothing brands.
Али амбициозан предузетник није ту зауставио, он је желео да створи сопствени бренд, који би могао да се такмичи са светски познатим одеће брендова.

Bryant wanted to create a perfect look for Peggy's return to the office where she started, which is why she chose this three-piece suit.
Бриант је желео да створи савршени изглед за повратак Пегија у канцеларију у којој је почела, због чега је одабрала ово троделно одело.

The IMPA was formed in 1978 by a group of senior purchasing executives who wanted to create an industry‘voice' to represent the interests of the purchasing profession within the global shipping industry.
ИМПА је формирана у КСНУМКС-у од стране групе руководилаца виших набавки који желе да створе глас индустрије у циљу заступања интереса куповне професије у оквиру глобалне индустрије поморства.

But they wanted to create a world of moral certainties so therefore they invent mythologies- fairytales- describing any force in the world that obstructs the United States as somehow Satanic or associated with evil.
Ali oni su želeli da stvore svet moralnih izvesnosti pa su zato izmišljali mitologiju- bajke- koje opisuju svaku silu u svetu koja ometa Ameriku, kao sotonsku ili udruženu sa zlom.

Coca-Cola marketing executive Wendy Clark once wrote of the man who invented the beverage:“a pharmacist who wanted to create an elixir that would give people a moment of refreshment and uplift, a moment of happiness.”.
Менаџер маркетинга компаније„ Кока-кола“, Венди Кларк, једном приликом написала је за човека који је открио ово пиће да је он био„ фармацеут који је желео да направи еликсир који ће људе освежити, подићи и усрећити“.

Valentine wanted to create a new Shadowhunter army.
Valentin je hteo da stvori nove Lovce na senke.

Sindhu wanted to create packet-based routers that were optimized for Internet traffic.
Sindhu je želeo da stvori paket rutere koji su bili podešeni samo za saobraćaj interneta.

The Ustashas and their leader Ante Pavelić wanted to create a pure Catholic state without the third of its population, i.e. without the Serbs.
Усташе и њихов вођа Анте Павелић су хтели да створе чисту католичку државу без трећине свог становништва- Срба.

Those men wanted to create a peaceful, democratic Europe, a Europe that works for its people.
Ti ljudi, su želeli da stvore mirnu, demokratsku Evropu, Evropu koja radi za svoje ljude.

It was founded by Mirra Alfassa, nicknamed"Mother"who wanted to create a place where people live in harmony, regardless of gender, religion or standard of living.
Основала га је Мирра Алфасса, звана" Мајка" који су желели да створе место где људи живе у хармонији, без обзира на пол, религију или животни стандард.

Hale wanted to create a magazine that helped support Americans, so made a point of seeking out the most talented American authors to promote them to the very wide audience that subscribed to her magazine.
Хале је желео да створи часопис који је помогао Американцима, па је потрудио да пронађе најталентованије америчке ауторе да их промовишу на широку публику која се претплатила на њен магазин.

Park Jeong-Doo wanted to create a better soldier for infiltration.
Doo želeo da stvori boljeg vojnika za infiltracije.

The Japanese wanted to create a more aggressive breed that could protect not only their family, but also their property.
Јапанци су желели да створе агресивнију расу која би могла штитити не само своју породицу, већ и њихову имовину.

They[US and Israel] wanted to create tension in the region… they wanted to divide Iraq, Syria….
Они( САД и Израел) желе да створе тензију у региону, желе да поделе Ирак и Сирију.

Officials wanted to create a mobile app that would allow people to submit their votes via a decentralized platform.
Zvaničnici su želeli da naprave mobilnu aplikaciju koja bi omogućila ljudima da podnesu svoje glasove putem decentralizovane platforme.

As the company grew, Siminoff wanted to create a more serious image, and so he changed the name of the company to Ring.
Sa razvojem kompanije Siminof je hteo da stvori ozbiljniji imidž i zato je promenio naziv interfona u Ring.

Cryptograffiti wanted to create a work of art that would become the cheapest work of art in the world.
Криптографи су хтели да створе уметничко дело које ће постати најјефтиније уметничко дело на свету.

Having studied architecture, Michel Glize wanted to create a workshop for students preparing for the competitive exams for entry into the Grande Ecole art schools.
Након студија архитектуре, Мишел Глизе желео да створи радионицу за студенте који се припремају за конкурентним испита за упис у Великој сколи уметничких школа.

Cryptograffiti wanted to create a piece of art that could be considered as the world's least expensive artwork.
Криптографи су хтели да створе уметничко дело које ће постати најјефтиније уметничко дело на свету.

While working for Zilog, Freeman wanted to create chips that acted like a blank tape, allowing users to program the technology themselves.
Док је радио за Zilog, Фримен је желео да направи чип који би се понашао као празна трака и омогућавао корисницима га сами испрограмирају.

Sutherland wanted to create a system where ideas didn't just percolate down but could percolate up from the bottom and be adjusted in real time.
Saderlend je želeo da stvori sistem u kome ideje neće teći samo ka dole, nego će se i uspinjati na gore i biti prilagođavane u realnom vremenu.