Sta znaci na Srpskom WAR ON RUSSIA - prevod na Српском

• рат русији
• rat rusiji

Примери коришћења War on russia на Енглеском и њихови преводи на Српски

Britain will declare war on Russia.
Britanija ce objaviti rat Rusiji.

The former head of the National Security and Defense Council of Ukraine Turchinov regretted that Ukraine does not have nuclear weapons and therefore cannot declare war on Russia.
Ranije je bivši sekretar Saveta za nacionalnu bezbednost i odbranu Ukrajine Aleksandar Turčinov izjavio da Ukrajina ne može da objavi rat Rusiji, jer Kijev nema nuklearno oružje.

Germany declared war on Russia in August 1.
Nemačka је 1. avgusta objavila rat Rusiji.

In 1768, the Ottoman Empire declared war on Russia.
У 1711., Османска Империја ће објавити рат Русији.

Germany has declared war on Russia- Swimming in the afternoon.
Nemačka je objavila rat Rusiji.- Po podne škola plivanja.”.

The Ottoman Empire declared war on Russia.
Османско царство је објавило рат Русији.

Hence why now the USA has declared war on Russia not only be means of sanctions, but even more so with artificial pressure on oil prices(they are helped in doing this by their Saudi Arabian slaves).
Управо су зато Сједињене државе сада објавиле рат Русији, и не толико помоћу санкција, колико вештачком притиском на цене нафте( у томе им помажу њихови робови из Саудијске Арабије).

Ottoman Empire declared war on Russia.
Отоманска Империја ће објавити рат Русији.

They say that England will soon declare war on Russia and advise crown prince Abbas Mirza to attack our border regions,” wrote the only survivor of the Tehran massacre, secretary Ivan Maltsov, in a letter to Russian Foreign Minister Karl Nesselrode.
И још кажу да ће Енглеска ускоро објавити рат Русији и посаветовати наследнику престола, принцу Абасу Мирзи, да нападне наше пограничне регионе“, писао је министру спољних послова Русије Карлу Неселродеу секретар Иван Маљцов, једини преживели у Техеранском масакру.

On August 1 Germany declared war on Russia.
Nemačka је 1. avgusta objavila rat Rusiji.

They say that England will soon declare war on Russia and advise crown prince Abbas Mirza to attack our border regions,” wrote the only survivor of the Tehran massacre, secretary Ivan Maltsov, in a letter to Russian Foreign Minister Karl Nesselrode.
I još kažu da će Engleska uskoro objaviti rat Rusiji i posavetovati nasledniku prestola, princu Abasu Mirzi, da napadne naše pogranične regije”, pisao je ministru spoljnih poslova Rusije Karlu Neselrodeu sekretar Ivan Maljcov, jedini preživeli u Teheranskom masakru.

Germany, an ally of Austria, declared war on Russia.
Немачка, са недавним уговором са Аустријом и Немачком, проглашава рат против Русије.

And, though it did not immediately declare war on Russia, it refused to guarantee its neutrality.
И иако није одмах објавило рат Русији, одбило је да гарантује своју неутралност.

Would NATO allies Spain, Portugal, and Italy declare war on Russia?
Да ли би савезнице НАТО-а, Шпанија, Португал и Италија објавили рат Русији?

The truth of the matter is that the West has declared war on Russia and its BRICS partners for undermining the Petrodollar.
Prava istina je da je Zapad objavio rat Rusiji i članovima BRICS-a zbog potkopavanja petrodolara.

Germany, as an ally of Austria-Hungary, declares war on Russia.
Немачка, са недавним уговором са Аустријом и Немачком, проглашава рат против Русије.

In my introduction above I stated that what is taking place is a war on Russia, not hot war(yet?) and not quite an old-style Cold War..
У уводу сам рекао да оно што се дешава јесте рат против Русије, али не прави рат( још?), и не баш онакав какав је стари хладни рат био.

All the rhetoric just yells of a desire almost to declare war on Russia.”.
Комплетна реторика у Варшави просто' вришти‘ од жеље да се објави рат Русији.

When Russia mobilized in support of its ally Serbia, Germany declared war on Russia, and then France, and invaded Belgium.
Када је Русија извршила мобилизацију да помогне свом савезнику- Србији, Немачка је објавила рат Русији, а затим Француској и извршила је инвазију Белгије.

If Russia used military force against any NATO members, the entire alliance would be obliged to declare war on Russia.
Ако би Русија одговорила војним мјерама, све чланице НАТО биле би принуђене објавити рат Русији.

This attack leaded Britain and France to declare war on Russia.
Овај напад је послужио као повод Великој Британији и Француској да објаве рат Русији.

The rhetoric in Warsaw screams of an intention to practically declare war on Russia.
Реторика у Варшави вришти од намера да практично прогласи рат Русији“.

All the rhetoric from Warsaw just yells at a desire to declare war on Russia.
Комплетна реторика у Варшави просто' вришти‘ од жеље да се објави рат Русији.

All the rhetoric in Warsaw just yells of a desire almost to declare war on Russia.
Сва реторика у Варшави указује на тежњу да се малтене објави рат Русији.

All the rhetoric from Warsaw just yells at a desire to declare war on Russia.
Kompletna retorika u Varšavi prosto' vrišti‘ od želje da se objavi rat Rusiji.

Germany, with the recent treaty with Austria-Hungary, declared war on Russia.
Немачка, са недавним уговором са Аустријом и Немачком, проглашава рат против Русије.

All the(NATO) rhetoric in Warsaw just yells of a desire almost to declare war on Russia.
Комплетна реторика у Варшави просто' вришти‘ од жеље да се објави рат Русији.

He says“all the rhetoric in Warsaw just yells of a desire almost to declare war on Russia.
Он још каже:„ Реторика у Варшави вришти од намера да практично прогласи рат Русији“.

You know, if we wrote that the occupier is Russia, and imposed martial law, thereby we would declare war on Russia.
Знате, да смо написали да је окупатор Русија и наметнули ванредно стање, тиме бисмо директно објавили рат Русији.

Europe and America seem favorable to Bolshevism, so I decided to kill the president and cause France to declare war on Russia!
Европа и Америка, изгледа, одговарају бољшевицима, и зато сам одлучио да убијем председника и тако подстакнем Француску да објави рат Русији!