Sta znaci na Srpskom WAS A BIT - prevod na Српском

• je bio malo
• je malo
• je bio pomalo
• je bilo nešto
• bio je prilično
• је помало
• je bilo malo
• je bila malo
• је било мало
• је мало
• je bilo pomalo
• je bila pomalo
• jeste malo
• bilo malo
• je bio nešto
• је била помало

Примери коришћења Was a bit на Енглеском и њихови преводи на Српски

It was a bit harsh.
To je malo surovo.

And the poor girl was a bit tense.
I sirotica je bila malo napeta.

He was a bit brash.
On je bio pomalo drzak.

His expression was a bit strange.
Izraz lica mu je bio pomalo čudan.

It was a bit exaggerated.
To je malo preterano.

The carpet was a bit wet.
Tepih je malo vlažan.

It was a bit of a scandal.
To je bilo nešto skandalozno.

The next day was a bit better.
Sledećeg dana je bio malo bolje.

He was a bit of a pest, to be honest.
On je malo štetočina, da budem iskren.

The place was a bit loopy.
Место је било мало гужвано.

Tom was a bit confused.
Tom je bio pomalo zatečen.

Arriving home was a bit weird.
Sam dolazak u Dom bio je prilično čudan.

That was a bit uncomfortable.
To je bilo malo neudobno.

The rest of the night was a bit somber.
Ostatak večeri bio je prilično mutan.

That was a bit of luck.
To je bio malo srece.

Your plan of attack was a bit naive.
Tvoj plan za napad je bio pomalo naivan.

Tom was a bit woozy.
Tom je bio pomalo ošamućen.

For me, coming home was a bit strange.
Sam dolazak u Dom bio je prilično čudan.

That was a bit forward.
To je bilo malo unapred.

Once upon a time, Top Gear was a bit… dull?
Nekada davno, Top gir je bio pomalo… Dosadan?

My dad was a bit different.
Tata je bio malo drugaĉiji.

Only the pillow under my head was a bit uncomfortable.
Samo mi je jastuk bio malo neudoban.

Thomas was a bit taken aback.
Tom je bio pomalo zatečen.

The model did take part in the Cup of Friendship though, which was a bit like the Formula 1 races organized by Socialist countries.
Тај модел је учествовао у Купу пријатељства, који је помало личио на трке„ Формуле 1“ у социјалистичким земљама.

Vicky was a bit on the fence about you, weren't she?
Vicky je bila malo zatreskana u tebe, zar ne?

The trip home was a bit different.
Povratak u dom je bio malo drugačiji….

Henry was a bit out of sorts.
Henri je bio malo van sebe.

This particular night was a bit more quiet than usual.
Ali ovo veče je bilo nešto mirnije nego obično.

That was a bit of a shock.
To je bio malo šok.

The dessert was a bit puzzling.
Десерт је помало збуњујући.