Sta znaci na Srpskom WAS ALLOWED - prevod na Српском

[wɒz ə'laʊd]
[wɒz ə'laʊd]
је дозвољено
is allowed
is permitted
is permissible
has allowed
has permitted
is authorized
are able
is available
are lawful
nije smeo
he shouldn't have
was allowed
was supposed
had the courage
never should've
shouldn't
shouldn't have been
је могао
could
was able
might
might have
could have been
possible
pustili su
they let
was released
they left
loose
they're playing
was allowed
they've released
got released
је био дозвољен
није смео
bilo dopušteno
било допуштено
je bilo dopušteno
није било допуштено

Примери коришћења Was allowed на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Only fish was allowed.
Рибу је дозвољено само море.
I was allowed to start pushing.
Онда ми је било дозвољено да притиснем.
After that I was allowed to go.
Posle toga, pustili su me da odem.
Of course, to the extent that she was allowed.
Наравно, у мери у којој јој је било дозвољено.
AIDS was allowed to happen.
Сиди је дозвољено да се деси.
He did what was right, not what was allowed.
Treba činiti ono što je pristojno, a ne što je dopušteno.
What he was allowed to say.".
Оно што им је дозвољено да кажу.
You shut yourself in and worked, and no one was allowed to disturb you.
Zatvarala si se u sobu i radila,… i niko nije smeo da te uznemirava.
Everything was allowed and possible.
Све је дозвољено и могуће.
He told the media that he could not travel to the Hague because he did not have a passport because he was onthe INTERPOL wanted list, so he was allowed to be questioned at the EULEX office in Pristina.
Медијима је рекао да није могао да путује у Хаг зато што нема пасош, јерје на потерници Интерпола, па му је омогућено да буде саслушан у канцеларији Еулекса у Приштини.
But Dreier was allowed to see him?
Ali Drajeru je dozvoljeno da ga vidi?
Agnew was allowed to plead"no contest" to a single charge that he had failed to report $29,500 of income received in 1967 with the condition that he resign the office of Vice President.
Егњуу је омогућено да одговори са nolo contendere на јединствену оптужбу да није пријавио 29. 500 долара прихода 1967. године, уз услов да да оставку на место потпредседника.
Everybody else was allowed to touch.
Svima je dopušteno da se dodiruju.
I was allowed to hold it and cuddle it.
Било ми је дозвољено да је држим и обмотам.
The day came I was allowed out of my cell.
Sledećeg dana, pustili su me van ćelije.
Agnew was allowed to plead“no contest” to a single charge that he had failed to report $29,500 of income received in 1967 with the condition that he resign the office of Vice President.
Egnjuu je omogućeno da odgovori sa nolo contendere na jedinstvenu optužbu da nije prijavio 29. 500 dolara prihoda 1967. godine, uz uslov da da ostavku na mesto potpredsednika.
Why do you think I was allowed to come back?
Šta misliš, zašto mi je dopušteno da se vratim?
No one was allowed to criticize the Soviet government.
I niko nije smeo da kritikuje komuniste.
Three hours on, I was allowed to see her.
Tek posle tri nedelje pustili su me da je vidim.
Who was allowed to compete in the Olympics?
Коме је било дозвољено да учествује на олимпијским играма?
Only in 1871, the goalkeeper was allowed to play with his hands.
У екипу је уведен голман, којем је било допуштено играње руком.
Each was allowed only two suitcases.
Било им је дозвољено да понесу само два кофера.
John knew the high priest and was allowed into the courtyard.
Јован је био познат првосвештенику и зато је могао да уђе у двориште његове куће.
The family was allowed to leave only with two suitcases.
Било им је дозвољено да понесу само два кофера.
After a brief demonstration, each journalist was allowed a few minutes to“fly.”.
Након кратке демонстрације, сваком новинару је било допуштено неколико минута да“ лети”.
And no-one was allowed to leave the club.
Niko nije smeo da napusti klub.
Who was allowed to compete the olympic games?
Коме је било дозвољено да учествује на олимпијским играма?
Little Willy was allowed to help his mom.
Мало Вили је дозвољено да помогне својој мами.
No one was allowed to ask him questions regarding his job.
Niko nije smeo da mu postavlja pitanja vezana za njegov posao.
However, the club was allowed to continue to operate.
Međutim, klubu je dozvoljeno da nastavi sa radom.
Резултате: 445, Време: 0.0651

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски