Sta znaci na Srpskom WAS OFFERED - prevod na Српском

• је понуђен
• se nudi
• nudili su
• predložili su
• је понуђена
• је понуђено
• је понудио
• се нуди
• је приношена
• је принета
• је био доступан

Примери коришћења Was offered на Енглеском и њихови преводи на Српски

Albert was offered a deal.
Даниели је понуђен уговор.

It would depend what I was offered.
Зависило би од тога шта ми се нуди.

Alison was offered a plea bargain.
Алисон је понудио нагодбу.

I couldn't see the kindness that was offered to me.
I ne poštujem dobrotu koja mi se nudi.

My dad was offered a job at the airport.
Мом тати је понуђен посао на аеродрому.

More stock was offered.
Било је понуђено више сајтова.

I was offered three hundred ninety thousand for it.
Nudili su mi 390. 000 za ovo.

For this role he was offered 10 million dollars.
За ту улогу му је понуђено 10 милиона долара.

I offer them the kindness that was offered me.
I ne poštujem dobrotu koja mi se nudi.

It was offered only as a four-door sedan.
Он је био доступан само са четворо врата.

Just as I had planned, I was offered drugs.
Čim sam izašao, nudili su mi da prodajem drogu.

After that it was offered only with four passenger doors.
Он је био доступан само са четворо врата.

A 57.9 percent stake in the company was offered for sale.
На продају је понуђено 57, 9 одсто капитала предузећа.

Isaac was offered, and yet Isaac was saved.
Жртва је принета, али је Исак жив.

First, a completely conventional explanation was offered for this.
Прво, за ово је понуђено потпуно конвенционално објашњење.

Edward Norton was offered the role of Private Ryan.
Едвард Нортон је понудио улогу приватног Рајана.

In the late 1950s, a new academic programme- Textile Technology- was offered at the College.
Крајем 1950-их, на Академији је понуђен нови академски програм- текстилна технологија.

The car was offered in the three-and five-door version.
Модел се нуди у верзијама каросерије са 3 и 5 врата.

I was quite surprised when I was offered the part”, Ford said.
Био сам прилично изненађен када ми је понуђен део", рекао је Форд касније.

I was offered a position at a very attractive salary.
Једном ми је понуђена занимљива позиција са занимљивом платом.

Similar functionality was offered by CU-SeeMe in 1992;
Сличну функционалност је понудио КУ-СиМи 1992. године;

Once I was offered an interesting position with an interesting salary.
Једном ми је понуђена занимљива позиција са занимљивом платом.

Similar functionality was offered by CU-SeeMe in 1992;
Сличну функционалност је понудио КУ-СиМи( QSM) 1992. године;

He then was offered a position with the faculty in the Fall of the same year.
Затим му је понуђено место на факултету у јесен исте године.

In early 2003, Gregory Peck was offered the role of Grandpa Joe.
Године 2003, Грегори Пецк је понудио улогу деда Јое у филму Буртон.

When he was offered the gig of VP of global operations, he jumped at it.
Када му је понуђен концерт ВП глобалних операција, скочио је на то.

The promised sign had been given to the waiting Christians, and now an opportunity was offered for all who would, to obey the Savior's warning.
Obećani znak se pokazao Hrišćanima koji su čekali, i sada se pružila prilika svima koji su hteli da poslušaju Spasiteljevu opomenu.

The patient was offered alternately to urinate in three vessels.
Пацијент је понуђена наизменично да мокри у три пловила.

Furthermore, the blood of animals separated the Israelites and the pagans-by the places where they were offered, by the divinity to whom they were offered, by the kind of animal that was offered and the manner in which it was offered.
Даље, крв животињска делила је Израиљце и незнабошце, и по месту где је приношена, и по божанству коме је приношена, и по врсти животиње која је приношена, и по начину како је приношена.

For large families was offered a cottage, locked together in two.
За велике породице је понуђена викендица, закључан заједно у два.