first majorfirst bigfirst greatfirst largefirst large-scalefirst grandthe first significantfirst hugefirst giantfirst serious
је била прва велика
was the first majorwas the first big
била је прва велика
was the first major
је била први велики
was the first major
била прва главна
Примери коришћења
Was the first major
на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Latin
Cyrillic
This was the first major.
Ово је била прва велика.
The Battle of the Yalu River lasted from 30 April to 1 May 1904, and was the first major land battle during the Russo-Japanese War.
Битка на реци Јалу 1. маја 1904. била је прва велика копнена битка тога рата.
Angola was the first major experience as operator DX.
Ангола је био први велики доживљај као оператер ДКС.
It opened in 1761 and was the first major British canal.
Отворен је 1761. године и био је први велики Британски канал.
Torch was the first major airborne assault carried out by the United States.
Бакља је био први велики ваздушни напад који су извршиле Сједињене Државе.
That NBA basketball commercial was the first major sports project he did.
НБА тим је био први велики спортски тим у САД који то учини.
It was the first major free-trade agreement between developed countries and a developing country.
То је био први велики споразум о слободној трговини између развијених земаља и неке земље у развоју.
Despite that many in the media claimed the Seattle Seahawks' Super Bowl victory was the first major professional sporting championship won by a Seattle based professional team, this isn't true at all.
Упркос томе што су многи у медијима тврдили да је победа Сијетл Сеахавкса Супер Бовл била прва главна професионална спортска првенства коју је освојио професионални тим у Сијетлу, то уопће није тачно.
This was the first major total war, which required the involvement and support of the general population.
То је био први велики тотални рат, који је захтевао укључивање и ангазовање целокупне популације.
Despite that many in the media claimed the Seattle Seahawks' Super Bowl XLVIII victory was the first major professional sporting championship won by a Seattle based professional team, this isn't true at all.
Упркос томе што су многи у медијима тврдили да је победа Сијетл Сеахавкса Супер Бовл била прва главна професионална спортска првенства коју је освојио професионални тим у Сијетлу, то уопће није тачно.
The battle was the first major defeat of the war for the Americans, and it came with heavy losses.
Ова битка је била први велики ратни пораз за Американце. и онај који је дошао са веома великим губицима.
The War of the First Coalition(1792- 1797) was the first major effort of multiple European monarchies to defeat Revolutionary France.
Рат прве коалиције( 1792- 1797) означава први велики рат више европских сила против револуционарне Француске.
This was the first major senior athletics competition to be held in the country since the highly boycotted 1980 Summer Olympics.
Ово је било прво велико атлетско такмичење одржано у Русији после бојкота Летњих олимпијских игара 1980.
El-Kurru was the first major site.
Ел-Куру је био први велики локалитет са пирамидама.
It was the first major attack on a displaced persons camp in the city which is the birthplace of the Boko Haram.
То је био први велики напад на камп за расељена лица у овом граду, који је колевка побуне екстремистичке групе« Боко харам».
The Battle of Smolensk was the first major battle of the French invasion of Russia.
Битка код Смоленска била је прва велика битка француске инвазије на Русију.
That was the first major test for all the employees in the then BB Radio, which was launched a year earlier, on 15 May 1992.
I to je bio prvi veliki test ѕa sve zaposlene u tadašnjem BB Radiju koji je počeo sa radom godinu dana pre toga, odnosno, 15. maja 1992. godine.
The leader of Lega Nord, Matteo Salvini, was the first major Italian politician to visit Crimea after the referendum in 2014.
Лидер Северне лиге Матео Салвини је био први велики италијански политичар, који је посетио Крим после референдума 2014. године.
This was the first major discovery, since until then, this drug was used mainly to fight cancer and to avoid rejection by organ transplantation.
То је било прво велико откриће, јер до тада, овај лек је био кориштен углавном за борбу против рака и за избјегавање одбацивања трансплантацијом органа.
The First Coalition(1793- 1797) was the first major concerted effort of multiple European powers to contain Revolutionary France.
Рат прве коалиције( 1792- 1797) означава први велики рат више европских сила против револуционарне Француске.
This was the first major instance of Ottoman territorial retreat in Europe, and it prompted the adoption of a defensive military policy along the Danube River during the eighteenth century.[10].
Ово је био први велики пример османског територијалног губитка у Европи, што је довело до усвајања одбрамбене војне политике дуж реке Дунав током осамнаестог века.[ 11].
The 2016 Halifax International Security Forum was the first major international gathering after the United States presidential election ten days earlier.
Форум Халифак за међународну сигурност 2016 био је први велики међународни скуп након председничких избора у Сједињеним Државама десет дана раније.
This battle was the first major war defeat for the Americans.
Ова битка је била први велики ратни пораз за Американце.
Which battle was the first major American victory in the war?
Која битка је била први велики окршај у Првом светском рату?
Cherbourg was the first major objective to be captured in the campaign.
Šerbur je bio prvi veliki cilj koji je trebalo zauzeti u kampanji.
The Black Death was the first major European outbreak of the second plague pandemic.
Црна смрт је била прва велика Европска епидемија куге, и друга пандемија куге.
Saint-Saëns was the first major French composer to write piano concertos.
Камиј Сен Санс је био први велики француски композитор који се озбиљније посветио компоновању клавирских концерата.
For Sajjan it was the first major public event he attended after his inauguration earlier that month.
За Сајана то је био први велики јавни догађај којем је присуствовао након његовог инаугурације раније тог месеца.
The Long Strike” was the first major strike in Pennsylvania's anthracite coal region, and the coal companies did not take it well.
Дугачки штрајк" је био први велики штрајк у региону угљенокалиције у Пенсилванији, а компаније за угаљ нису то добро схватиле.
The battle of Ravenna was the first major battle in which the use of artillery had a significant impact on the outcome of the battle.
Битка код Равене била је прва велика битка у којој је употреба артиљерије имала значајан утицај на исход битке.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文