Sta znaci na Srpskom WE'RE A BIT - prevod na Српском

• malo smo

Примери коришћења We're a bit на Енглеском и њихови преводи на Српски

We're a bit pushed.
Malo smo u nevolju.

No, you know. We're a bit busy.
Ne, znaš malo smo zauzeti.

We're a bit nervous.
Malo smo nervozni.

Looks like we're a bit down.
Izgleda kao da smo malo potonuli.

We're a bit lost.
Malo smo se izgubili.

New Year, but we're a bit early.
Nova Godina, samo smo malo poranili.

We're a bit pushed.
Malo smo pod pritiskom.

So, for the moment we're a bit at a loss.
Pa, na trenutak smo malo izgubljeni.

So we're a bit worried.
Pa smo malo zabrinuti.

What with the bomb damage and no staff, we're a bit behind with things these days.
Sa ovim ostecenjim od bombardovanja i manjkom ljudi malo smo u zaostatku ovih dana.

We're a bit out of touch.
Mi smo malo van sveta.

But you told us you were at work, so you can see why we're a bit confused.
Ali rekli ste da ste bili na poslu, zato smo malo zbunjeni.

We're a bit late, sir.
Malo smo zakasnili, gospodine.

I'd offer you a cappuccino, but as you can see we're a bit short-staffed at the moment.
Ponudio bih ti kapućino, ali kao što vidiš Malo smo kratki sa osoblјem u ovom trenutku.

We're a bit short of room.
Malo smo slabi sa prostorom.

At Mount Sinai, we're a bit more formal than the Knick.
U" Maunt Sinaju" smo malo formalniji nego u" Niku".

We're a bit out of our depth here.
Malo smo zaglibili ovde.

Yeah… oh, yes, we're a bit tight, but, yeah, we're fine.
Da, malo smo knap, ali u redu je..

We're a bit skeptical, though.
Mada, mi smo malo skeptični.

I think we're a bit more clear about that than they are..
Mislim da smo malo više jasno o tome nego što jesu..

We're a bit out of it, you hear me?
Malo smo ispali iz štosa?

We're a bit stuck at the moment.
Malo smo zatrpani u ovom trenutku.

We're a bit rusty, that's all.
Malo smo zardjali, to je sve.

We're a bit late with this one, mate.
Malo smo zakasnili sa ovim, druže.

We're a bit strapped for cash at the moment.
Malo smo kratki na gotovini.

We're a bit more cynical than that.
Ja sam malo ciničniji po tom pitanju.

We're a bit strapped after that rabbit saga.
Pa, malo smo tanki posle onog sa zecom.

We're a bit older now and have children.
Ja sam malo stariji od toga i imam dvoje dece.

We're a bit older than those lads that started out.
Malo smo stariji od onih dečaka koji su krenuli.

We're a bit, uh, cluttered back here, but can I offer you a chair or a..
Malo smo stešnjeni ovde, ali mogu da vam ponudim stolicu ili.