Примери коришћења We must now на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We must now do the news.
Therefore, we must now go to him.".
We must now unite!
Sada moramo da se udružimo!And it's to these, that we must now look.
We must now run a campaign.
Sada treba da se napravi kampanja.When horses fly, as we must now.
Kada konji budu letjeli, kao što i mi sada moramo letjeti.We must now look to them.
Sada moramo da obratimo pažnju na njih.Having won the, uh,war, we must now win the peace.
Nakon što smo dobili,rat, sada moramo osvojiti mir.We must now do the Lord's work.
Sad moramo da radimo Božji posao.The war there is being won; we must now secure the peace.
Rat je tamo dobijen, sada moramo da obezbedimo mir.“.We must now clear up the mess.
This race is over and we must now think towards Catalunya.
Trka je gotova i sad moramo da razmišljamo o Katalunji.We must now look to the future”.
Сада морамо да се фокусирамо на будућност.“.And killing us would be less painful than what we must now endure.
I manje bi boljelo da nas ubiju nego ono što sad moramo trpiti.We must now choose the size of the pot.
In order for the autumn to go away without colds and SARS, we must now make some changes to our diet and lifestyle.
Да би јесен прошла без прехлада и САРС-а, сада морамо направити неке промене у нашем начину исхране и начину живота.Yes, we must now return, like a sock.
Да, ми морамо сада повратак, попут чарапа.It appears we've provoked several reactions from other elements in the web, and we must now try and understand the connections between them.
Izgleda da smo isprovocirali nekoliko reakcija drugih elemenata u mreži i sad moramo pokušati razumjeti veze između njih.We must now bring this investigation to a close.
Mi sada moramo završiti ovo unakrsno ispitivanje.So that when Louis Leakey, my mentor,heard this news, he said,"Ah, we must now redefine'man,' redefine'tool,' or accept chimpanzees as humans.".
Kada je Luis Liki, moj mentor,čuo za ove novosti rekao je:" Sada moramo ponovo definisati šta je čovek, šta je alat ili da prihvatimo šimpanze kao ljudska bića.".We must now find out how fast it goes round our track.
Sada treba da saznamo koliko je brz na našoj stazi.Anyway, we must now choose which of the cars is best.
Bilo kao moramo sada da izaberemo auto koji je bolji Da We must now make the exchange the way they do in Africa.
Sad moramo da se razmenimo onako kako to rade u Africi.Unfortunately, we must now convince others this is the prudent course of action.
Nažalost, sad moramo uvjeriti ostale da je to razborit korak.We must now learn this truth of the Tabernacle and believe in it.
Ми морамо сада научити ову истину о Шатору и веровати у њу.We must now do three things: Fight in the media battleground;
Морамо сада да урадимо три ствари: да се боримо на бојном пољу медија;We must now find out whether that instinct has been transmitted to Gem.
Sad moramo da otkrijemo da li je taj instinkt prenet na Gemu.We must now will Europe or perish beneath the waves of populism”.
Sada moramo da se borimo za ideju Evrope ili će ona skapati pod naletima populizma.“.We must now see whether there are many rich peasants and how strong they are.
Сада треба погледати има ли много богатих сељака и каква је њихова снага.We must now come to a peaceful conclusion and a new coalition government.
Mi sada moramo da dođemo do miroljubivog završetka procesa i nove koalicione vlade.
