Sta znaci na Srpskom WEAR MAKEUP - prevod na Српском

• носити шминку
• se šminkaju
• носим шминку
• da nose sminku
• носе шминку
• користите маску
• користити шминку

Примери коришћења Wear makeup на Енглеском и њихови преводи на Српски

You never wear makeup.
Nikad se ne šminkaš.

Wear makeup as you would normally.
Користите маску као и обично.

You never wear makeup.
Nikada ne nosiš šminku.

Wear makeup as you normally would.
Користите маску као и обично.

Why people wear makeup?
Зашто људи носе шминку?

I had to wear makeup anyway. It's TV, baby, right?
Morao sam ionako da nosim šminku. To je TV, dušo, zar ne?

You should wear makeup.”.
Ti bi trebao nosit šminku.'.

I rarely wear makeup and if i do, it's minimal.
Ja sam veoma često bez šminke, i kada je stavim to je minimalno.

You shouldn't wear makeup.”.
Ti bi trebao nosit šminku.'.

I rarely wear makeup, and even when I do, it's minimal.
Ja sam veoma često bez šminke, i kada je stavim to je minimalno.

You really never wear makeup?
Stvarno se nikad ne šminkaš?

I wear makeup because it's fun to put on and I feel pretty with it on.".
Ја носим шминку, јер је забавно ставити и лијепо се слажем.”.

Women must not wear makeup.
Жене не смеју користити шминку.

I wear makeup infrequently and when I do, the application is very basic.
Ja sam veoma često bez šminke, i kada je stavim to je minimalno.

I'm a man, and I wear makeup.
Да, ја сам човек и ја, носим шминку.

We hope to spark a provocative dialogue that shifts cultural assumptions about when, where, how and why people wear makeup.”.
Надамо се да ћемо покренути провокативни дијалог који мења културне претпоставке о томе када, где, како и зашто људи носе шминку.".

Women who wear makeup make more.
Žene koje se šminkaju zarađuju više.

How long before I can wear makeup?
Колико дуго могу користити шминку.

COVERGIRL's belief that you can wear makeup when, where and however you want is really about personal transformation- just like fitness.”.
Цовергирлово уверење да можете носити шминку када, где и како год желите, заиста се ради о личној трансформацији- баш као и фитнес“.

Yes, I am a mother and I wear makeup.
Да, ја сам човек и ја, носим шминку.

Although with women it does, women who wear makeup make more money than women who don't.
Студија каже да жене које носе шминку плаћају више него жене које немају.

I never said the women shouldn't wear makeup.
Ne kazem da lepe devojke ne treba nikada da nose sminku.

As a TV reporter, I had to wear makeup to work every day.
Када сам радио на новој телевизијској емисији, Сјајна вест, Морао сам носити шминку сваког дана.

I am not trying to argue that no women should ever wear makeup.
Ne kazem da lepe devojke ne treba nikada da nose sminku.

This is why you should never wear makeup to workout.
Због тога никада не би требало носити шминку у теретани.

And my parents wouldn't let me wear makeup.
A roditelji mi nisu dali da nosim šminku.

Can't smoke cigarettes, drink, wear makeup, any of that.
Ne smeš da pušiš, piješ, nosiš šminku. Ništa od toga.

I'm not saying women shouldn't wear makeup.
Ne kazem da lepe devojke ne treba nikada da nose sminku.

First of all, you should never wear makeup to the gym.
Због тога никада не би требало носити шминку у теретани.

This is especially important for women who wear makeup daily.
Ovo je posebno važno kod devojaka koje se svakodnevno šminkaju.