Sta znaci na Srpskom WHAT'S AT STAKE - prevod na Српском

• šta je u pitanju
• što je na kocki
• šta je u igri
• kakav je ulog
• šta je na kocki
• шта је у питању
• шта је у игри
• koji su ulozi

Примери коришћења What's at stake на Енглеском и њихови преводи на Српски

He knows what's at stake.
Zna šta je u igri.

What's at stake here, is the nation.
Šta je u pitanju ovde nacija.

You know what's at stake.
Znaš kakav je ulog.

What's at stake should not be underestimated.
Što je na kocki ne treba podcjenjivati.

I know what's at stake.
Znam što je na kocki.

Maybe you don't understand what's at stake.
Možda ne razumiješ kakav je ulog ovdje.

I know what's at stake.
Znam ja što je na kocki.

For the program? I will make her understand what's at stake.
Uvericuu je što je na kocki.

He knows what's at stake.
Зна шта је у питању.

How far does it have to go for her to realize what's at stake?
Колико то има да иде за њом да схвате шта је у питању?

You know what's at stake.
Znaš što je na kocki.

With all respect, sir, I don't need to be told what's at stake.
Uz dužno poštovanje, gospodine, ne treba meni niko da govori šta je na kocki.

He knows what's at stake.
Zna šta je u pitanju.

Which, really, are one and the same, considering what's at stake.
Што је у ствари једно те исто, узимајући у обзир шта је у игри.

They know what's at stake.
Znaju što je na kocki.

Think what's at stake for Special Branch.
Pomisli što je na kocki.

And you know what's at stake.
I znaš što je na kocki.

Look what's at stake, sir.
Pogledajte šta je na kocki, sir.

Have you forgotten what's at stake?”?
Zaboravljate šta je u igri?

You know what's at stake. And I know how to play.
Ti znaš kakav je ulog, a ja znam kako igrati.

You understand what's at stake.
Razumijete što je na kocki.

Katie, you know what's at stake if it gets out about john.
Kejti, znaš šta je na kocki ako sazna o Džonu.

Don't you realize what's at stake here?
Zar ne shvataš šta je u pitanju?

To illustrate what's at stake, let's start with the War Gods.
Da bih ilustrovao šta je u pitanju, počnimo sa bogovima rata.

And yes, sir, I know what's at stake.
Da, gospodine, znam šta je u igri.

You know what's at stake here?
Ti znaš šta je u pitanju ovde?

Let's talk about what's at stake.
Хајде да причамо о томе шта је у игри.

Depends on what's at stake.
Zavisi kakav je ulog.

Do you not understand what's at stake here?
Zar ne razumeš koji su ulozi?

Depends on what's at stake.
Zavisi šta je u pitanju.