Sta znaci na Srpskom WHEN MY MOM DIED - prevod na Српском

• kad mi je mama umrla
• kad je moja mama umrla
• kada je moja majka umrla
• kada mi je mama umrla

Примери коришћења When my mom died на Енглеском и њихови преводи на Српски

When my mom died.
Kad mi je umrla mama.

You know, when my mom died.
Znaš, kad mi je mama umrla.

When my mom died, I was 21 years old.
Kada mi je umrla majka, imala sma 21. godinu.

That's when my mom died.
Tada mi je mama umrla.

This hurts so much more than when my mom died.
Sada plačem mnogo više nego kad mi je mama umrla.

Yeah, when my mom died.
Da. Kad mi je mama umrla.

That's what they said when my mom died.
Isto su mi rekli kad mi je mama umrla.

It's when my mom died.
Kada je moja mama umrla.

We--we had a falling out when my mom died.
Razišli smo se kada je mama preminula.

You know, when my mom died, I felt numb.
Znaš, kad mi je majka umrla otupeo sam.

This hurts so much more than when my mom died.
Сада плачем много више него кад ми је мама умрла.

I was at Columbia when my mom died. Now there's a blast.
Studirala sam u Columbia-I, kad mi je mama umrla.

You know, I was about your age when my mom died.
Znaš, bila sam tvojih godina kada mi je majka umrla.

When my Mom died, I thought I would never recover.
Kada mi je mama umrla, mislila sam da se nikad neću izvući iz ovoga.

I was 12 when my mom died.
Imala sam 12 kad mi je mama umrla.

I was two and a half months sober when my mom died.
Imao sam dve i po godine kada su mi ustaše ubile majku.

When my mom died, there was nothing I could do about it.
Kad mi je mama umrla, ništa nisam mogao da uradim povodom toga.

Where was God when my mom died?
Gde su bili kad mi je majka umrla?

Last year when my mom died, people didn't really know what to say or do.
Lane, kad mi je umrla majka, ljudi nisu znali kako da se ponašaju.

It came back when my mom died.
Mucanje mi se vratilo kad mi je mama umrla.

But when my mom died, she hadn't told Dad where the coupon drawer was.
Ali kad je mama umrla, nije rekla tati gde je fijoka sa kuponima.

He was in jail when my mom died.
Dok sam bio u zatvoru, umrla mi je majka.

When my mom died, she wanted her life insurance to pay my tuition.
Kad mi je mama umrla, je htjela svoj život osiguranje da plati školarinu.

I was seven when my mom died.
Imala sam sedam godina kada je moja majka umrla.

When my mom died, you told me something that I didn't understand until right now.
Kad mi je mama umrla, rekla si mi nešto što nisam razumela do sada.

You helped me when my mom died.
Koliko si mi pomogao kad mi je mama umrla.

When my mom died, I torched my own car… While I was living in it.
Kad je meni mama umrla, zapalio sam svoje auto… dok sam živio u njemu.

Vincent took care of me when my mom died.
Vinsent je pazio na mene kad mi je mama umrla.

You know, like, when my mom died, I really couldn't believe it, you know.
Znaš, kao, kada je moja majka umrla, Stvarno nisam mogla vjerovati, znaš.

I had a similar experience when my mom died.
Ja sam imala sličnu situaciju kada mi je majka preminula.