Sta znaci na Srpskom WHEN YOU FIGHT - prevod na Српском

• када се борите
• kada se boriš
• kada se svađate
• kada se borite
• kad se svađaš

Примери коришћења When you fight на Енглеском и њихови преводи на Српски

When you fight in the game, Like.
Када се борите у игри, Као.

How do you do when you fight?
Kakva si ti kad se svađaš?

When you fight city hall?
Šta se dešava kad se boriš sa gradskom opštinom?

I like it… when you fight for me.
Dopada mi se… kad se biješ zbog mene.

You always talk this much when you fight?
Uvek ovoliko brbljaš kad se boriš?

It helps when you fight for your home state.
Част је кад се бориш за своју земљу.

You are very angry, when you fight.
Vrlo si besna kada se boriš.

When you fight, you forget everything else.
Kad se svadate, zaboravite na sve ostalo.

I get jealous when you fight other guys.
Ljubomoran sam kad se mlatiš sa drugim.

When you fight, he doesn't fight fair.
Кад се борите, он се не бори са поштеном.

You know what happens when you fight!
Знаш шта се догоди кад се тучеш!

When you fight others you fight yourself.
Ako si se borila za druge, bori se i za sebe..

True victory only comes when you fight for a good cause.
Prava pobeda dolazi ako se boriš za pravu stvar.

I hope when you fight Crazy Monkey… it will be of use.
Надам се када се борите Црази Монкеи… то ће бити од користи.

Do you always act like this when you fight?".
Да ли увек налазиш себи равне када се бијеш?".

For instance, when you fight with your partner, you may eat chocolate.
На пример, ако се посвађао са партнером једу чоколаду.

That it's not easy to be a suspicious person, but it's soothing when you fight for truth.
Da biti Sumnjivo lice, nije jednostavno, ali je umirujuće kada se boriš za istinu.

That is what happens when you fight scandal with spreadsheets.
To je ono sto se dogada kada se borite Skandal s proracunskim tablicama.

When you fight on the side of monsters, eventually you become one yourself.
Када се бориш уз чудовишта, напослетку и сам постанеш једно.

It's an occupational hazard when you fight the cartels. Oh.
To je rizik koji nosi posao kada se boriš protiv kartela.

Be careful when you fight the monsters, unless you become one".
Budite pažljivi kada se bori protiv čudovišta, osim ako postati jedan".

So you must"receive" your demons, because when you fight them, you empower them.
Treba, dakle,“ prihvatiti” svoje demone jer im se, boreći se protiv njih, daje moć.

When you fight with your partner, name-calling should never be a tool used.
Када се борите са својим партнером, позивање имена никада не би требало да се користи.

To achieve a higher score when you fight you should train daily.
Да бисте остварили висок резултат кад се борите, требате тренирати сваки дан.

When you fight a Cimmerian, even a boy, you best kill him. I killed hundreds of Cimmerians.
Када се бориш против Симеријанца, чак и дечака, боље ти је да га убијеш.

You may wish to refute his arguments, but when you fight someone you love, there are no“victories” or“defeats”.
Можда желите да побијете његове аргументе, али када се борите против некога кога волите, не постоје„ победе“ или„ порази“.

When you fight about me, I think that I did something wrong and I feel guilty.
Kada se svađate u vezi mene, mislim da sam uradio/ la nešto loše i osećam se krivim/ om.

If you fight angry, you make a lot of mistakes, and when you fight a sharp witty fighter like me, you can't make mistakes.”.
Ако се борите љутито, правите много грешака, а када се борите са оштрим, духовитим борцем као што сам ја, не можете погрешити.".

When you fight a monster, you must take care that you do not become the monster.
Kada se boriš protiv čudovišta, moraš da paziš da i sam ne postaneš čudovište.

Vučić: When you work, when you try hard and when you fight and when you do your job diligently, responsibly, respectfully, then you fear no one.
Александар Вучић: Када радите, када трудите се и када се борите, и када свој посао обављате вредно, марљиво и поштено, онда немате страх ни од кога.