Sta znaci na Srpskom WHO BEAT - prevod na Српском

• koji je tukao
• koja je pobedila
• koji su pretukli
• koja je pobijedila
• koji je savladao
• koji su udarali

Примери коришћења Who beat на Енглеском и њихови преводи на Српски

Who Beat My Father?
Ko je tukao mog sina?

He asked who beat him.
Boga pitaj ko je njega tukao.

Who beat the landlady?
Ko je tukao gazdaricu?

A father who beat his own son?
Otac koji je tukao vlastitog sina?

Who beat your uncle when you went out?
Ko je tukao vašeg strica kad ste vi izašli?

Next story The Girl who beat isis.
Knjiga devojka koja je pobedila isis.

Jeez, who beat him with a grumpy stick?
Isuse, koji su ga tukli sa prgav štapom?

He was a drunk who beat his wife.
Bio je pijanac koji je tukao svoju ženu.

And there was no punishment for the students who beat him.
Nema posledica ni za policajce koji su ga pretukli.

What about men who beat their wives?
Šta je sa muškarcima koji tuku svoje žene?

His father alois was a stern short tempered custom's official who beat his son.
Njegov otac Alois bio je strog nervozan carinski službenik koji je tukao svog sina.

I'm the guy who beat Zeebo. Ha ha ha.
Ja sam momak koji je savladao Ziga.

Not one of the policemen who beat him.
Nema posledica ni za policajce koji su ga pretukli.

Just another lowlife who beat and stabbed an innocent woman.
Još jedan šljam koji je pretukao i izboo nedužnu ženu.

Not necessarily at the people who beat him.
Nema posledica ni za policajce koji su ga pretukli.

Ah, here's the man who beat my two-time French champion.
A, evo čovjeka koji je pobijedio moju dvostruku francusku prvakinju.

People recognize my face from the videos, just knowing that I'm the girl who beat Justin Bieber.
Ljudi me prepoznaju sa videa jer znaju da sam cura koja je pobijedila Justina Biebera.

Hey, you're the kid who beat The Blind Bandit.
Hej, ti si klinac koji je pobijedio Slijepu Razbojnicu.

In the illustration of the faithful and discreet slave, Jesus spoke of an evil slave who beat his fellow slaves.
U poređenju o vernom i razboritom robu, Isus je govorio o zlom robu koji je tukao druge robove.

But the humble tax collector who beat his breast, Jesus easily forgave.
Али скромни цариник, који је победио у груди, Јесус лако опростио.

In case you haven't seen the new live action Beauty and the Beast, just know that Belle and Beast are basically the OGs of couples who beat the odds.
У случају да нисте видели нови ливе ацтион Беаути анд тхе Беаст, само знам да Белле и звер су у основи оперативне групе парова који су тукли шансе.

I was raised by an abusive narcissist who beat my Mother, my Brother and me.
Odrastao sam uz oca nasilnika koji je tukao majku i maltretirao mene i brata.

Serbia's Jelena Jankovic, who beat three top-ranked players to reach the US Open semi finals two weeks ago, has made it through the first round of the China Open.
Srpska teniserka Jelena Janković, koja je pobedila tri visoko rangirane igračice i došla do polufinala Ju-Es Opena pre dve nedelje, prošla je prvo kolo Otvorenog turnira u Kini.

Next story The Girl who beat isis.
Luftika Tagovi Knjiga devojka koja je pobedila isis.

For instance, seven policemen from Vladicin Han who beat the Otpor activists and were condemned to imprisonment were let go invoking the statute of limitations and were, moreover, readmitted to the police.
Primera radi, sedmorica policajaca iz Vladicinog Hana koji su svojevremeno pretukli aktiviste" Otpora" i zbog toga bili osudjeni na zatvorske kazne, nasli su se na slobodi zbog navodne zastarelosti postupka, pa su cak vraceni i na posao.

It was a hell of a lot better than growing up with a father who beat me and my mom every chance he got.
Puno bolje nego s ocem koji je tukao mene i mamu kad je mogao.

Other outcomes include long-term stalking, even after the abuser remarries; denial of financial resources; and manipulation of the family court system to terrify the victim and her children, who are regularly forced by family court judges to spend unsupervised time with the man who beat their mother.
Drugi ishodi su dugoročno uhođenje, čak iako se zlostavljač ponovo oženi; odbijanje pristupa finansijskim sredstvima; manipulacija sistema porodičnog suda kako bi se zastrašili žrtva i njena deca, koju uobičajeno sudije prisiljavaju da bez nadzora provode vreme s čovekom koji je tukao njihovu majku.

Gold went to Korea's Sujeong Lim, who beat Tanrikulu with a final score of 1-0.
Zlatnu medalju osvojila je Koreanka Sujeong Lim koja je pobedila Tanrikulu konačnim rezultatom 1-0.

Border police in Croatia forcing migrants to strip and walk back over the border to Serbia, while running a gauntlet of officers who beat them with batons.
Granična policija u Hrvatskoj je primoravala migrante da se skinu do gole kože i pešice pređu granicu i vrate se u Srbiju, pri čemu su morali da prođu kroz špalir policajaca koji su ih udarali pendrecima.

I think Serena hated me for being the skinny kid who beat her, against all the odds, at Wimbledon.
Mislim da me je mrzela što sam bila ta mršava klinka koja je pobijedila u Vimbldonu protiv svake logike.