Sta znaci na Srpskom WHO EARNED - prevod na Српском

• који су зарадили
• који је освојио
• који је зарадио
• који је стекао
• који су зарађивали

Примери коришћења Who earned на Енглеском и њихови преводи на Српски

Certainly people from Dutchman Flats who earned it.
Kao i Ijudi iz Duchman' s Flata koji su ga zaradili.

He was a fighter pilot who earned Command Pilot status and retired as a colonel.
Био је борбени пилот који је стекао статус командног пилота и пензионисан као пуковник.

He's then followed by the late pro golfer Arnold Palmer, who earned $35 million.
На трећем месту је легендарни играч голфа, Арнолд Палмер, који је зарадио 35 милиона долара.

Born in 1902, Khomeini was a scholar and cleric who earned the title of Ayatollah after rigorous religious study.
Рођен 1902. године, Хомеини је био ученик и клерик који је освојио титулу ајатолаха након ригорозне верске студије.

They want to make sure no Oscar arrives in the hands of private collectors- only those who earned them or their heirs.
Желе да се осигура да Оскар не стигне у руке приватних колекционара- само они који су их зарадили или њихови наследници.

As a result, Cubans who earned only in the peso economy, outside the tourist sector, were at an economic disadvantage.
Као резултат тога, Кубанци који су зарађивали само у економији пезоса, изван туристичког сектора, били су у неповољнијем положају.

I don't have anything against the wealthy, especially those who earned their fortune the old fashion way.
Ne'm ni ja nista protiv bogatih, ali onih koji su bogatstvo zaradili na posten nacin.

Joe Frazier, who earned a place in the history of boxing after three epic fights against Muhammad Ali, died Monday, November 7 at 67 years of age.
Јое Фразиер, који је зарадио место у историји бокса после три епске борбе против Мухаммад Али, умро у понедељак, 7. новембра у 67. години живота.

Like the Stanley team before them, they were independent salespeople who earned a percentage of their sales.
Као и Станлеи тим испред њих, били су независни продавци који су зарадили проценат своје продаје.

Joe Frazier, who earned a place in the history of boxing after three epic fights against Muhammad Ali, died Monday, November 7 at 67 years of age.
Јое Фразиер, који је зарадио мјесто у повијести бокса након три епске борбе против Мухамеда Алија, умро је у понедјељак, 7. новембра у 67. години живота.

Com survey found that more men earning $300,000 or more a year admitted cheating than those who earned less than $35,000.
Цом показали су да више људи остварују$ 300. 000 или више годишње признао вара од оних који су зарадили мање од$ 35, 000.

In 1913, the income tax was levied on couples who earned more than $4,000, the equivalent of more than $80,000 today, and the rate was only 7 percent.
Године 1913. порез на доходак наплаћен је паровима који су зарадили више од 4. 000 долара, што је данас више од 80. 000 долара, а стопа је износила само 7 посто.

The second-most common sector for these workers,"junior colleges," employed an estimated 11,300 biological science professors who earned an average yearly wage of $66,350.
Други најзаступљенији сектор за ове раднике," млађе колеџе", запошљавао је око 11. 300 професора биолошких наука који су зарадили просјечну годишњу зараду од 66. 350 долара.

NEW YORK- Ousmane Sow, often called the Auguste Rodin of Senegal, who earned an international reputation for his expressive sculptures of the Nuba, Masai, and other African people, died Thursday in Dakar, Senegal.
Оусмане Сов, често назван Сенегал Аугусте Родин*, који је стекао међународну репутацију због својих експресивних скулптура Нуба, Масаи и других афричких народа, умро је у четвртак у Дакару, Сенегал.

In 1960, at the age of 23, Tal thoroughly defeated the relatively staid and strategic Mikhail Botvinnik in a World Championship match, held in Moscow, by 12½-8½(six wins, two losses, and thirteen draws), making him the youngest-ever world champion(a record later broken by Garry Kasparov, who earned the title at 22).
Године 1960, у 23. години живота, Таљ је поразио темељног и стратешки озбиљног Михаила Ботвиника у мечу за титулу светског првака, који је одржан у Москви, резултатом 12 ½- 8 ½( шест победа, два пораза, и тринаест ремија), што га је учинило најмлађим светским шампионом( рекорд је касније оборио Гари Каспаров, који је титулу освојио са 22 године).

The spouse who earned less over their lifetime will file for social security benefits at 62 while the higher-earning spouse delays his or her benefits until the age of 70 when the maximum benefit will be received.
Супружник који је зарадио мање током свог живота подносиће накнаду за социјално осигурање на 62 године, док супружник са вишим зарадама одлаже своје бенефиције до старосне доби од 70 година када се прими максимална корист.

Initially, the term“money laundering” originated from the mafia ownership of Laundromats in the United States, who earned money from extortion, gambling and from several other crimes and showed that money as a legitimate income.
У почетку, појам" прање новца" потиче од власништва мафије на Лаундроматима у Сједињеним Државама, који су зарађивали новац од изнуђивања, коцкања и из неколико других кривичних дјела и показивали новац као легитиман доходак.

The spouse who earned less over their lifetime will file for social security benefits at 62 while the higher-earning spouse delays his or her benefits until the age of 70 when the maximum benefit will be received. recovering from a job injury.
Супружник који је зарадио мање током свог живота подносиће накнаду за социјално осигурање на 62 године, док супружник са вишим зарадама одлаже своје бенефиције до старосне доби од 70 година када се прими максимална корист.

The International Olympic Committee has retroactively assigned gold, silver, and bronze medals to competitors who earned first, second, and third place finishes respectively, bringing early Olympics in line with current awards.
Међународни олимпијски комитет је ретроактивно доделио златне, сребрне и бронзане медаље спортистима који су их зарадили освајањем 1., 2., и 3. места односно да се свим олимпијским победницима на почетним олимпијским играма доделе медаље као и данашњим победницима.

The International Olympic Committee has retrospectively assigned gold, silver, and bronze medals to competitors who earned 1st, 2nd, and 3rd-place finishes respectively in order to bring early Olympics in line with current awards.
Међународни олимпијски комитет је ретроактивно доделио златне, сребрне и бронзане медаље спортистима који су их зарадили освајањем 1., 2., и 3. места односно да се свим олимпијским победницима на почетним олимпијским играма доделе медаље као и данашњим победницима.

Therefore, all athletes who earn millions suspicions find themselves in the role of"humanitarians".
Зато се сви спортисти који зарађују милионске суме нађу у улози“ хуманитараца”.

Those who earn over AU$80 a day will face further financial penalties.
Oni koji zarađuju više od 80 evra dnevno imaće i dodatne kazne.

Those of us who earn a certain income level, we have something called choice.
Они од нас који зарађују одређена примања имају нешто што се зове избор.

Men who earn less than their wives have better sex.
Muškarci koji zarađuju manje od svojih partnerki imaju problema u seksu.

Bloggers who earn a 5% cut if customers find Evolve through their sites.
Блогери који зарађују за 5% ако купци пронађу Еволве кроз своје сајтове.

Do you know millionaires who earn money just by spending time at work?
Da li poznajete milionere koji zarađuju novac samo tako što provode vreme na poslu?

On Average People Who Earn Less Than 13 000.
Просечно људи који зарађују мање 13 000.

I am looking for marry someone who earns at least half a million dollars a year.
U potrazi sam za mužem koji zarađuje najmanje pola miliona dolara godišnje.

Graduates who earn a Master in Languages have many career opportunities.
Дипломци који зарађују Мастер на језицима имају многе могућности за каријеру.

Now he's a multimillionaire who earns millions of dollars a month.
Сада је мултимилионер који зарађује по милион долара месечно.