Sta znaci na Srpskom WHO PUT IT THERE - prevod na Српском

• ko ga je stavio tamo
• ko je tu postavio
• ko je to tu ostavio
• ko je ovo ovde stavio
• ko je tamo postavio
• ko ga je tu stavio

Примери коришћења Who put it there на Енглеском и њихови преводи на Српски

Who put it there?
Ko je tamo postavio?

I know who put it there.
Znam ko ga je stavio tamo.

Who put it there?
Ko ga je stavio tamo?

No, no, but who put it there?
Ne, ne, ali ko ga je stavio tamo?

Who put it there?
Ko ga je tamo stavio?

I'm the guy who put it there.
Jebo je onaj ko je tu postavio.

Who put it there, Frank?
Ko ga je stavio tamo, Frenk?

He's the one who put it there.
Jebo je onaj ko je tu postavio.

Who put it there and when?
Ko ga je tu stavio i kada?

Did I ask who put it there.
Pitanje je bilo ko ga je stavio tamo.

Who put it there, and why did they want to bring down that plane?
Ko ga je tamo stavio? I zašto su želeli da obore avion?

Question is who put it there?
Pitanje je bilo ko ga je stavio tamo.

Find out if we got some kind of bug in the system and who put it there.
Pronadji da li imamo virus u kompjuteru i ko ga je tamo stavio.

So who put it there?
Pa ko ga je tu stavio?

The GOP is the one who put it there!
Jebo je onaj ko je tu postavio.

Well, who put it there? Who do you think?
Pa, tko ga je tamo stavio misliš tko?.

After all, He is the One who put it there.
Jebo je onaj ko je tu postavio.

We didn't know who put it there.- I don't understand.
Samo nismo znali ko ga je tamo stavio.

They had no idea where the Cheese came from, or who put it there.
Nisu imali pojma odakle se taj Sir stvorio, ni ko ga je tamo stavio.

He asks,“Who put it there?”.
On samo što je rekao:'' Ko je ovo ovde stavio?''.

There are some things in this world, young fella, better left unsaid. Nobody knows why that thing went off, Matthew, or who put it there.
Niko ne zna zašto je ta stvar eksplodirala, Metju, i ko je tamo postavio.

The real question is, who put it there?
Pravo pitanje je, tko ga je tamo stavio?

He said again:‘Who put it there?'.
On samo što je rekao:'' Ko je ovo ovde stavio?''.

Would it really matter who put it there?
Da li bi bilo bitno ko je to tu ostavio?

Does it matter who put it there?
Da li bi bilo bitno ko je to tu ostavio?

If there was a bunch of random trash on the floor of your house, would it really matter who put it there, or would you just want to get rid of it?”?
Da se u vašem domu nalazi gomila otpada, da li biste se bavili time ko je to tu ostavio, ili bi bilo bitnije da se rešite toga“?

Get that ad off the air renounce who put it there, or the gloves are off.
Uzmite taj oglas off zraku… odreci… tko ga je tamo stavio, ili rukavice su off.