Sta znaci na Srpskom WHY WE'RE DOING - prevod na Српском

• zašto radimo

Примери коришћења Why we're doing на Енглеском и њихови преводи на Српски

That's why we're doing this.
Zato radimo ovo.

We reach deeper meanings and understandings about our lives and why we're doing the things that we're doing..
Dosežemo do dubljih značenja života i razumevanja o njemu, kao i zašto radimo stvari koje radimo..

And why we're doing this.
I zašto mi radimo ovo.

I don't even know why we're doing this.
Ne znam ni zašto radimo ovo.

That's why we're doing this.
Zato ovo radimo.

I don't understand why we're doing this.
Ne razumem zašto radimo ovo.

That's why we're doing it.
Zato i radimo ovo.

You know, I don't know why we're doing this?
Ne znam zašto radimo ovo?

Remember why we're doing this!
Zapamtite zašto radimo ovo!

Let's remember why we're doing this.
Setimo se zašto ovo radimo.

That's why we're doing it again.
Zato to radimo ponovo.

Gloria, remember why we're doing this.
Glorija, seti se zašto ovo radimo.

Remember why we're doing this.
Seti se zašto radimo ovo. Da.

Tell me again why we're doing this.
Reci mi opet zašto ovo radimo.

That's why we're doing this.
Zbog toga ovo i radimo.

Okay, tell me again why we're doing this.
Okej, objasni mi ponovo zašto radimo ovo.

That's why we're doing this.
To je razlog zašto ovo radimo.

(DOOR SLAMS) I don't know why we're doing this, Dunne.
Ne znam zašto radimo ovo, Dunne.

Remember why we're doing this.
Seti se zašto ovo radimo.

Have you forgotten why we're doing any of this?
Jesi li zaboravila zašto radimo sve ovo?

I wonder why we're doing this.
Ne znam zašto ovo radimo.

Remind me again why we're doing this?
Podseti me još jednom, zašto mi ovo radimo?

Helps me remember why we're doing something as crazy as this.
Pomaže mi da se setim zašto radimo ludost poput ove.

I don't know why we're doing this.
Ne znam zašto radimo ovo.

I understand why we're doing this.
Разумем због чега то радимо.

I don't understand why we're doing all this, boss.
Ne razumem zašto radimo sve ovo, gazda.

Now remind me again why we are doing this?
Podseti me ponovo zašto radimo sve ovo?

Remind me again why we are doing this.
Podseti me zašto radimo ovo.

I think it would help if we knew why we were doing these drills.
Pomoglo bi kada bismo znali zašto radimo te vježbe.

Each one of us had to figure out Why we were doing all this.
Svako od nas je morao da shvati zašto radimo ovo.