Sta znaci na Srpskom WOMAN'S HEART - prevod na Српском

žensko srce
woman's heart
female heart
srce žene
woman's heart
ženskog srca
woman's heart
женско срце
woman's heart
ženskom srcu
a woman's heart
жениног срца

Примери коришћења Woman's heart на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
The way to a woman's heart.
Put do ženskog srca.
A woman's heart beats faster than men.
Žensko srce kuca brže od muškog.
Oh, curse this woman's heart!
O, prokleto ovo žensko srce!
A woman's heart goes where it must.
Jer žensko srce ide tamo gde poželi.
It is the way to a woman's heart.
To je put do ženskog srca.
A woman's heart is a deep ocean of secrets.
Женско срце је дубок океан тајни.
A mirror is like a woman's heart.
Ogledalo je kao žensko srce.
A woman's heart beats more quickly than a man's.
Žensko srce kuca brže od muškog.
It will capture any woman's heart.
Ima da osvoji svako žensko srce.
Only when a woman's heart dies can she leave you.
Tek kada žensko srce umre, ona te može ostaviti.
There are no trails through a woman's heart.
Nema puteva do ženskog srca.
That only a woman's heart would know.
To samo žensko srce može da zna.
Wanna know to know the way to a woman's heart?
Želiš li znati put do ženskog srca?
The way to a woman's heart. Is through.
Пут до жениног срца иде кроз уметност.
You certainly know the way to a woman's heart.
Zasigurno znate put do ženskog srca.
The journey to a woman's heart is no easy excursion.
Put do ženskog srca ponekad nije ni malo laka rabota.
It has a special place in a woman's heart.
Mislim da one zauzimaju posebno mesto u ženskom srcu.
They say the way to a woman's heart- is through her funny bone.
Kažu da put do ženskog srca vodi preko njenog osmeha.
Each heel holds a special place in a woman's heart.
Mislim da one zauzimaju posebno mesto u ženskom srcu.
Shinji, sometimes a woman's heart is too difficult to understand.
Šindži, ponekad je suviše teško shvatiti žensko srce.
There is nothing that melts a woman's heart more.
Ništa za čim bi žensko srce zadrhtalo.
In a woman's heart, love can turn to hate in the tick of a clock.
U ženskom srcu, ljubav u treptaju oka preraste u mržnju.
It's the way to a woman's heart, Sam.
To je put do ženskog srca, Seme.
The way to a woman's heart is not through her mother's privates.
Put do ženskog srca ne vodi preko privatnosti njene majke.
Parisa, I'm not used to navigate the sea in a woman's heart.
Parisa, nisam navikao ploviti morem u ženskom srcu.
He was willing to break a woman's heart just to proceed what he is instructed.
Bio je spreman da slomije žensko srce samo da bi izvršio dužnost.
There can be only one master. In a kingdom or a woman's heart.
Samo jedan može gospodariti kraljevstvom ženskog srca.
In the depths of my heart, a woman's heart there's only you.
U dubini mog srca, ženskog srca Postojite samo vi.
Remaining polite andhonest is the best way to gain a woman's heart.
Остали љубазно иискрено-то је најбољи начин да освоји женско срце.
We know that a woman's heart is the most loyal, her forgiveness the most powerful.
Znamo da je žensko srce najodanije, a da je njihovo opraštanje najmoćnije.
Резултате: 58, Време: 0.0595

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски