Sta znaci na Srpskom WOODEN CROSS - prevod na Српском

• дрвени крст
• дрвеном крсту
• drveni krst

Примери коришћења Wooden cross на Енглеском и њихови преводи на Српски

A big wooden cross.
Veliki drveni krst.

Bronze crucifix mounted on a wooden cross.
Raspeće zlatne boje na drvenom krstu.

The large wooden cross still stands.
Drveni krst se još drži.

Your father made a wooden cross.
Tvoj otac je isto napravio drveni krst.

Wooden cross back bar chairs burlywood.
Дрвени крст врати барске столице Бурливоод.

There stood a wooden cross.
На застави стоји дрвени крст.

Is a wooden cross to blame if somebody crucifies someone on it?
Да ли је крив дрвени крст ако неко некога распне на њему?

Over it, was a giant wooden cross.
На месту Зборишту је био велики дрвени крст.

There's an old wooden cross at the beginning of the way.
Postoji stari drveni krst na kraju puta.

Are you trying to win yourself a wooden cross?
Da li pokušavaš da dobiješ drveni krst?

I forgot to bring your wooden cross your upside-down cross..
Заборавио сам да донесем свој дрвени крст твој наопако цросс.

Then, at the mass grave was a wooden cross.
Затим, у масовној гробници био дрвени крст.

In his right hand he is… a wooden cross. And then leave many arrows flying… towards me.
U desnoj ruci drži drveni krst. i ja vidim mnogo strela kako lete na mene.

On this day, we also venerate a plain wooden cross.
Овом приликом они су у знак поставили и дрвени крст.

Let her think about the wooden cross in the photograph.
Pusti neka misli o drvenom krstu na slici.

The ruined wooden cross was replaced by the Belgrade Municipality in 1933 with one in red artificial stone.
Дотрајали дрвени крст је Београдска општина обновила 1933. године у црвеном вештачком камену.

The attackers also tried to knock down a wooden cross at the entrance to the temple.
Нападачи су покушали да истргну дрвени крст на улазу у цркву.

Inside is a painted wooden cross from the same period and wall-paintings in the presbytery from the 17th century.
Унутрашњост је обојен дрвени крст из истог периода и зидне слике у презбитеријуму из 17. века.

The victim is tied or nailed to a large wooden cross and left to hang until dead.
Жртве су биле везане или пак закуцане ексерима на велики дрвени крст па су тако остављене да висе док не умру.

The soldiers gave Christ the wooden cross on which He was to be crucified and ordered Him to carry it to the execution site, known as Golgotha(meaning"place of the skull").
Тада војници полажу на Христова плећа дрвени крст на коме је требало да Га распну, и приморавају Га да га носи до места извршења казне, званог Голгота( што значи„ лобања“).

The victim was either tied or more often nailed to a large wooden cross and left to hang until dead.
Жртве су биле везане или пак закуцане ексерима на велики дрвени крст па су тако остављене да висе док не умру.

A sympathetic English soldier hastily made a small wooden cross for her that she placed in the front of her dress, while two clergymen held up two more that she could fix her gaze on as she passed from this world to the next.
Симпатичан енглески војник нагло је направио мали дрвени крст за њу коју је ставила испред своје хаљине, док су два свештеника држала још два да би могла поправити поглед кад је прошла од овог света до другог.

The Museum of the Rila Monastery is known especially for the cross of Rafail, a wooden cross made of one piece of wood(81 Å~ 43 cm).
Музеј Рилског манастира је посебно чувен по Рафаиловом крсту, дрвеном крсту направљеном од једног комада дрвета( 81 х 43cm).

They had not meant to setup any sort of official memorial and the wooden cross was supposed to be temporary, but people living nearby treated the cross so it would last in the weather, set it in a concrete base, and planted flowers around this sole monument to the time when, against all odds and orders, men from different warring nations stopped trying to kill one another and instead, for one day at least, became friends.
Нису имали намеру да постављају званични споменик, а дрвени крст требао би бити привремени, али људи који живе у близини третирали су крст како би трајали у времену, поставили га у бетонску базу и посадили цвеће око овог јединственог споменика до времена када су, у свим случајевима и наређењима, мушкарци из различитих ратних нација престали покушавати да се убију једни друге и уместо тога, бар један дан су постали пријатељи.

He explained to me that at night the frog went in front of a large wooden cross that the Elder had there, and he would do his'chanting.'.
Objasnio mi je da žaba uveče odlazi pred jedan veliki drveni krst, koji se tamo nalazio i da„ psalmopoje“.

On Saturdays, hundreds of pilgrims line up at Elder Paisios's gravesite here, waiting their turn to kneel, pray and kiss the wooden cross that marks his final resting place.
Стотине вјерника стоје у реду сваке суботе код гроба старца Пајсија, чекајући да се поклоне, помоле и цјеливају дрвени крст који означава његово последње почивалиште.

In gratitude, he carved and donated a wooden cross to the monastery with crucifixion.
У знак захвалности изрезбарио је и поклонио манастиру дрвени крст са распећем.

At that place, at the time of the First World War, German officers found and buried a fallen Serbian soldier and wrote on a wooden cross in German:„Here lies an unknown Serbian soldier“.
Ту су, у време Првог светског рата, немачки официри пронашли и сахранили погинулог српског војника исписавши на дрвеном крсту на немачком:" Овде лежи непознати српски војник".

Two bishops and a hermit came to Vladimir, gave him a wooden cross, and confirmed that the Tsar had made the pledge on it.
Два епископа и један пустињак дођоше Владимиру, дадоше му дрвени крст, и потврдише да се цар заклео на том крсту.

The museum of the Rila Monastery is particularly famous for housing Rafail's Cross, a wooden cross made from a whole piece of wood(81×43 cm).
Музеј Рилског манастира је посебно чувен по Рафаиловом крсту, дрвеном крсту направљеном од једног комада дрвета( 81 х 43cm).