Примери коришћења Work helps на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Work helps.
Rad pomaže.Wetting your hands before work helps prevent this development.
Влажење руку пре рада помаже у спречавању овог развоја.Work helps.
Ali… Rad pomaže.For one thing, hard work helps us to care for our material needs.
Work helps, you know.
Posao pomaže, znate.Also, having someone you can trust to check your work helps a lot!
The work helps.
Rad mi pomaže.So that the zipper is firmly connected to the boot shaft, only some manual work helps.
The work helps me.
Rad mi pomaže.Yeah, well, I find that when I'm feeling emotionally unstable,concentrating on my work helps me to cope.
Volunteer work helps the community.
Volontiranje je rad u korist zajednice.Through this prize the European Commission recognises the dedication of journalists whose work helps to create a better world.
Kroz ovu nagradu Evropska komisija prepoznaje posvećenost novinara/ ki čiji rad pomaže u stvaranju boljeg sveta.Scheduling your work helps to make yourself accountable.
Заказивање свој рад помаже да се одговорни.The aim of Natali Media Prize competition is to recognizes the dedication of journalists whose work helps to create a better world.
Kroz ovu nagradu Evropska komisija prepoznaje posvećenost novinara/ ki čiji rad pomaže u stvaranju boljeg sveta.To cope with the distribution of the load to optimize the work helps such technology as time management.
Како се носити с расподјелом терета како би се оптимизирао рад помаже таквој технологији као што је управљање временом.In particular, his work helps to maintain a uniform temperature throughout the water column.
Конкретно, његов рад помаже у одржавању једнаке температуре у цијелом воденом ступцу.Active noise cancellation along with a smattering of insulated hard-points throughout the body work helps dull the roar, especially low-frequency sounds.
Активно отказивање буке, заједно са осјетљивом изолацијом тврдих тачака током целог рада на телу, помаже у буђењу рјове, посебно звукова ниске фреквенције.Any independent work helps to completely neutralize sad feelings. In particular- physical labor!
Сваки самосталан рад помаже да се потпуно неутралишу тужни осјећаји. Посебно- физички Before the medal was presented, Mehler launched a publicity campaign against Cattell[24] through his nonprofit foundation ISAR accusing Cattell of being sympathetic to racist and fascist ideas[25] andclaiming that"it is unconscionable to honor this man whose work helps to dignify the most destructive political ideas of the twentieth century".
Пре него што је медаља представљена, Бари Мехлер је покренуо кампању против Катела кроз своју непрофитну фондацију ИСАР оптужујући Катела да је наклоњен према расистичким ифашистичким идејама[ 63] и тврдећи да,, је несхватљиво поштовати овог човека чији посао помаже достигнуће најразорније политичке идеје 20. века“.Our work helps our customers save much precious time and energy and make all the deals much easier.
Наш рад помаже нашим купцима да уштеде много драгоценог времена и енергије и да све уговоре буду много лакши.However before the medal was presented, a former student at the University of Illinois, Barry Mehler, launched a publicity campaign against Cattell through his nonprofit foundation, the Institute for the Study of Academic Racism(ISAR).[4] He accused Cattell of being sympathetic to racist and fascist ideas andclaimed that"it is unconscionable to honor this man whose work helps to dignify the most destructive political ideas of the twentieth century".
Пре него што је медаља представљена, Бари Мехлер је покренуо кампању против Катела кроз своју непрофитну фондацију ИСАР оптужујући Катела да је наклоњен према расистичким ифашистичким идејама[ 63] и тврдећи да,, је несхватљиво поштовати овог човека чији посао помаже достигнуће најразорније политичке идеје 20. века“.The equipment that is used to create this work helps to make the picture accurate in all the details and characteristic features.
Опрема која се користи за креирање таквог рада помаже да слика буде тачна у свим њеним детаљима и карактеристикама.The ability to work helps to get results in competitions, and a calm character becomes a guarantee of the correct performance of jumps.
Способност рада помаже да се постигну резултати на такмичењима, а мирни карактер постаје гаранција исправног извођења скокова.Their work helps solve many of our planet's most serious problems, including decaying roadways, clogged highways, polluted water and hazardous wastes.
Њихов рад помаже ријешити многе од најозбиљнијих проблема наше планете, укључујући трулих путевима, аутопутевима, зачепљења загађене воде и опасних отпада…[-].Regular sex work helps to cleanseLymphatic system and the development of many necessary hormones and substances, strengthen the tissues of the organs of the cardiovascular system.
Редовни сексуални рад помаже у чишћењуЛимфни систем и развој многих неопходних хормона и супстанци, ојачавају ткива органа кардиоваскуларног система.But what's most important to us is that our work helps restore the rights and the dignity that refugees lose throughout resettlement and integration by giving them the resources that they need in order to help themselves.
Ali ono što nam je najznačajnije je da naš rad pomaže povratku prava i dostojanstva koje izbeglice gube tokom raseljavanja i integracije, pružajući im sredstva koja su im potrebna da bi pomogli sami sebi.He believed that hard work helped bind a community together.
Verovao je da marljiv rad pomaže zajednici da se bolje poveže.This work helped many women find their soul mate.
Овај рад је помогао многим женама да пронађу своју сродну душу.Holmstrom's work helped how to formulate contracts for executives, the statement added.
S druge strane, Holmstomov rad pomaže u formulisanju ugovora za rukovodice, dodaje se u saopštenju Akademije.
