Sta znaci na Srpskom WOULD HAVE KNOWN - prevod na Српском

• bi znao
• nije se poznavalo
• bi saznao
• би знао
• bi znala
• je znao
• није се познавало

Примери коришћења Would have known на Енглеском и њихови преводи на Српски

You would have known.
To bi znao.

If Tobey was using again, Irene would have known.
Da se Tobi opet drogirao, Ajrin bi znala.

Eva would have known.
Eva bi znala.

If he hadn't come, no one would have known.
Da se nije pojavio, niko ne bi saznao.

Walter would have known.
Volter bi znao.

If you had recovered, the doctor would have known.
Ako se oporavio, doktor bi znao.

But if i would have known.
Али, ако ја би знао.

He was a lot sicker than anyone would have known.
Био је много болеснији него свако би знао.

Ba'al would have known better.
Baal bi znao bolje.

If it was that urgent, you would have known about it.
Da je tako hitno, ti bi znao za to.

Clark would have known about this.
Clark je znao za to.

But why hasn't Joanna… she would have known about this.
Ali zašto Joanna… Ona bi znala za ovo.

He would have known what he was doing.
Ne, on bi znao šta radi.

If your theory were true, he would have known about it.
Da je tvoja teorija istinita, on bi znao za to.

No-one would have known who you were.
Niko ne bi znao ko si.

If you had just stayed away, No one ever would have known.
Da si otišao daleko, niko nikad ne bi saznao.

Who would have known it was here?
Tko je znao da je ovdje?

He could have had me poisoned and no one would have known.
Mogao me je otrovati i nitko ne bi saznao.

Who else would have known about the sketch,?
Ko drugi bi znao za crtež?

If he had lived no one, perhaps, would have known his name.
Да је преживео, нико не би знао његово име.

Nobody would have known where I was.
Niko ne bi znao gde sam..

They could have kept the money and no one would have known.
Могао је узети новац и отићи, нико не би знао.

Who would have known that I could do that?
Ко би знао да могу то да урадим?

We could have paid that and walked out, and no one would have known.
Могао је узети новац и отићи, нико не би знао.

No one would have known they were here.
Niko ne bi znao da su ovde.

And the thin, ugly cows ate up the first seven plump cows, 21 but when they had eaten them no one would have known that they had eaten them, for they were still as ugly as at the beginning.
I te mršave i ružne krave pojele su onih sedam debelih krava.+ 21 Ali iako su ih pojele, nije se poznavalo da su im u stomaku, jer su i dalje bile ružne kao i ranije.+ Tada sam se probudio.

So Simon would have known all about it, right?
Sajmon bi znao za to onda, zar ne?

Aliyah's mother would have known what to say.
Aliyina majka bi znala šta da kaže.

He would have known about Saint Teresa of Ávila.
On je znao o Svetoj Terezi Avilskoj.

Any good psychiatrist would have known he was a charlatan.
Сваки добар психијатар би знао да је он један шарлатан.