Sta znaci na Srpskom WOULD KNOW WHERE - prevod na Српском

• bi znao gde
• zna gde
• би знао где

Примери коришћења Would know where на Енглеском и њихови преводи на Српски

You would know where he is!
Ti mora da znaš gde je on!

If that had been the case, Li Hongzhi would not have been able to stand here today and would have been punished, and no one would know where he was.
Da je to slučaj, Li Hongdži danas nikako ne bi mogao stajati ovde i bio bi kažnjen- niko ne bi znao gde je..

I would know where to lead you.
Bi znao kuda te vodim.

Maybe this dragon would know where she was?
Možda ta Delfina zna gde je Ona?

Who would know where they're hidden?
Ko zna gde su sakriveni?

Never thought you would know where I live.
Nijesam znala da znaš gdje živim.

Who would know where they were hidden?”.
Ko zna gde se kriju".

I will bet they would know where she is.
Kladim se da oni znaju gde je ona.

He would know where car 564 is, wouldn't you think?
On zna gde je 564, zar ne?

Attorney-General would know where Mitchell is!
Тужилаштво БиХ зна где је Херенда!

Jafo would know where that is.
Živko bi video gde je..

Elseways, everyone would know where it was.
Inače bi svako znao gde je..

They would know where to contact him.
Znaće gde treba da se javi.

The Company would know where he is.
Oni bi trebali znati gde je on.

Omar would know where to find him.
Omar bi mogao znati gde je.

She told me you would know where she was.
Rekla mi je da Vi znate gdje je ona.

He would know where the treasure is.
Možda bi on mogao da zna gde je blago.

I would bet you would know where to look!
Кладим се да бисте знали где да гледате!

They would know where Finch is, the Machine, and they'd attack.
Они би знао где Финцх, Тхе Мацхине, и да ће напасти.

It would be a radical decentring in some ways, as the Humboldtian subject filled with culture and a certain notion of rationality, would no longer exist, rather, the computational subject would know where to recall culture as and when it was needed in conjunction with computationally available others, a just-in-time cultural subject, perhaps, to feed into a certain form of connected computationally supported thinking through and visualised presentation.
То би било једно радикално измештање( decentering), пошто хумболтовски субјекат испуњен културом и извесним осећајем рационалности не би више постојао, а рачунарски субјекат би знао где да пронађе културу како и када је то потребно заједно са рачунарски доступним другим субјектима, можда као нека врста правовременог( just-in-time) културног субјекта, који ће снабдевати известан облик повезаног, рачунарски утемељеног мишљења и визуализоване презентације.

No one would know where it came from.
Niko ne bi znao odakle je.

At least I would know where I was!
Da bar znam gde sam bio!

Then you would know where you coming from.
Тада би знао одакле потичеш.

And nobody would know where I was.
Nitko ne bi znao gdje sam..

And he would know where the shipments go?
А он би знао где пошиљке одлазе?

The horse would know where to go.
Konj zna kuda treba da se ide.

And he would know where the shipments go?
A on bi znao gde pošiljke odlaze?

At least you would know where you were going.
Bar ćeš znati kuda ideš.

Nobody would know where I am.
Niko ne bi znao gde sam..

No one would know where I am.
Niko ne bi znao gde sam..