Sta znaci na Srpskom WOULDN'T BE THE FIRST - prevod na Српском

• ne bi bio prvi
• ne bi bila prva

Примери коришћења Wouldn't be the first на Енглеском и њихови преводи на Српски

Wouldn't be the first.
Ne bi bilo prvi put.

She certainly wouldn't be the first.
Svakako ne bi bila prva.

Wouldn't be the first time,?
Ne bi bilo prvi put, jel' da?

After all, he wouldn't be the first.
On smatra da, ipak, ne bi bio prvi!

Wouldn't be the first time.
Ne bi bio prvi put.

Like I said, you wouldn't be the first.
Kao što rekoh, ti ne bi bio prvi.

It wouldn't be the first.
To mi ne bi bilo prvi put.

After all, I thought, he wouldn't be the first.
On smatra da, ipak, ne bi bio prvi!

Gia wouldn't be the first.
Al ne bi bila prva.

Wouldn't be the first time.
To ne bi bio prvi put.

Ah, you wouldn't be the first.
Ah, ti ne bi bila prva.

Wouldn't be the first time.
Ne bi bilo po prvi put.

You wouldn't be the first.
Ne biste bili prva.

Wouldn't be the first I've heard of it.
Ne bi bio prvi za kojeg sam čuo.

You wouldn't be the first.
To nije ništa novo.

Wouldn't be the first bad guy with a day job.
Ne bi bio prvi negativac koji ima posao.

You wouldn't be the first!
I ne bi mi bio prvi!

Wouldn't be the first, and it won't be the last.
Ne bi bio prvi, a ni posljednji.

It wouldn't be the first time.
Ne bi ti bilo prvi put.

Wouldn't be the first to make that mistake in reasoning.
Da, ne bi bila prva greška u rečniku.

It wouldn't be the first time.
Ne bi im bio prvi put.

Wouldn't be the first flying monkey I've dated.
Ne bi bio prvi leteći majmun sa kojim sam se zabavljala.

Albert wouldn't be the first to alter his methods.
Albert ne bi bio prvi koji menja svoje metode.

She wouldn't be the first to put two and two, and make five.
Ona ne bi bila prva staviti dva i dva, i čine pet.

Cyrus wouldn't be the first in Smallville with abilities.
Cyrus ne bi bio prvi sa takvim sposobnostima u Smallvilleu.

You wouldn't be the first to have their head turned by a working girl.
Ti ne bi bio prvi koji su im glave okrenute prema radnom djevojkom.

She would not be the first of our kind to falter.
Ona ne bi bio prvi naše vrste na posrnuti.

And you would not be the first.
A ti ne bi bio prvi.

If so, Penniston would not be the first to claim to have received messages from otherworldly visitors.
Ako je tako, Penniston ne bi bio prvi koji tvrdi da je primio poruke od posetioca iz drugog sveta.

You would not be the first.
Ne biste bili prvi.