Sta znaci na Srpskom WOULDN'T NEED - prevod na Српском

• ne bi trebao
• nije potrebna
• ne bi morao
• nece trebati
• ne bi trebali
• ne bi trebala
• не би требала
• nema potrebe

Примери коришћења Wouldn't need на Енглеском и њихови преводи на Српски

You wouldn't need it.
Tebi nije potrebna.

The assumption was that you wouldn't need to.
Претпоставка је да ти и не треба.

He wouldn't need a key.
Njoj ne treba ključ.

If Momma didn't live there, I wouldn't need him.
Da mama ne živi tamo, meni on ne bi trebao.

She wouldn't need it.
Njoj vise nece trebati.

You know how Jane said he wouldn't need your help?
Znate, da je Džejn rekao, mu nece trebati vašu pomoc?

I wouldn't need a roofie.
Ja ne bi trebao roofie.

Because you wouldn't need blood.
Jer vam ne treba krv.

I wouldn't need to inform myself.
Ne treba ja da se informišem.

You said you'd be travelling and wouldn't need a servant.
Rekli ste da ćete putovati i da vam ne trebam.

You wouldn't need to suffer.
Nema potrebe da patiš.

If there were no women around, we wouldn't need any buttons!
Da nema žena, mi ne bi trebali imati dugmad!

He wouldn't need to… strip.
On ne bi trebalo da… strip.

I would have thought that he wouldn't need to be told.
Mislila sam da to ne treba da mu kažem.

She wouldn't need her car anymore.
Više joj ne treba auto.

If you keep your lights on, you wouldn't need things like that.
Da si ostavio svjetla, sad ti to ne bi trebalo.

We wouldn't need a helicopter.
Nama ne treba jedan helikopter.

If you had real friends, you wouldn't need to pay a therapist.
Ako imaš prave prijatelje, terapeut ti nije potreban.

Who wouldn't need the extra cash?
Pa kome ne treba dodatni keš?

Hey, if I got him the universal remote, he wouldn't need the remote boat.
Hej, ako mu uzmem univerzalni daljinski, polica mu nece trebati.

And you wouldn't need jewelry.
Tako da ti nece trebati nakit.

We wouldn't need a space heater in Phoenix.
U Feniksu nam ne bi trebala grejalica.

If this is the case, then you wouldn't need a hefty payout anymore.
Ако је то случај, онда вам више не би требала велика исплата.

So he wouldn't need a fully stocked bar aboard.
Njemu ne bi trebao potpuno opskrbljen šank u avionu.

If you would learn to eat lentils, you wouldn't need to bow down to the king.”.
Kad bi naučio da jedeš leće, ne bi morao biti tako pokoran, i toliko laskati vladaru.”.

You wouldn't need to write even a single line of code.
Nema potrebe da napišete ni jedni jedinu liniju koda.

Hence, you wouldn't need a dryer.
A tebi ne treba pijanac.

You wouldn't need looking after if you weren't such a reckless mess.
Vi ne bi trebali brinuti ako nisu bile takve osvrće nered.

His wife wouldn't need to cosign.
Njegova žena ne bi trebala potpisati.

Maradona wouldn't need an incentive to send him off into the woods.
Maradoni ne bi trebao podsticaj da ga posalju u sumu.