Sta znaci na Srpskom YOU'RE DISMISSED - prevod na Српском

• slobodni ste
• voljno
• voljno ste
• otpuštena si
• otpušteni ste

Примери коришћења You're dismissed на Енглеском и њихови преводи на Српски

You're dismissed.
Voljno ste.

I said you're dismissed.
Rekoh slobodni ste.

You're dismissed.
Слободни сте.

All right, you're dismissed.
U redu, voljno ste.

You're dismissed.
Slobodne ste.

All right, you're dismissed.
U redu, slobodni ste.

You're dismissed, Captain.
Voljno, kapetane.

Gentlemen, you're dismissed.
Господо, слободни сте.

You're dismissed, Corporal.
Voljno, kaplare.

Lyle Bolton, you're dismissed.
Lyle Bolton, otpušteni ste!

You're dismissed, doctor.
Slobodni ste, doktore.

I'm sure. You're dismissed.
Siguran sam, slobodni ste.

You're dismissed, Jessica.
Otpuštena si, Jessica.

If that's all, you're dismissed.
Ako je to sve, slobodni ste.

You're dismissed, recruit.
Slobodni ste, regrutuju.

Thank you, gentlemen. You're dismissed.
Hvala vam, gospodo, slobodni ste.

You're dismissed, Seaman Webb.
Voljno, mornaru Vebe.

Girls, you're dismissed.
Devojke, slobodne ste.

You're dismissed, commander.
Slobodni ste, komandire.

Well… go on, you're dismissed… Mr. Chérasse!
Pa, slobodni ste G. Šerase!

You're dismissed, Agent Scully.
Slobodni ste, agentice Scully.

You're dismissed, jenny, for good.
Otpuštena si Jenny… zauvek.

You're dismissed as Lord Chancellor, by the King's orders.
Otpušteni ste kao Lord Kancelar, po kraljevoj naredbi.

You are dismissed, Captain.
Slobodni ste, kapetane.

You are dismissed with the thanks of this court.
Slobodni ste uz zahvalnost suda.

You are dismissed from my service.
Otpuštena si iz moje službe.

You are dismissed.
Slobodni ste.

Ethel, you are dismissed without notice and without a character.
Etel, otpuštena si bez najave i bez preporuka.

You are dismissed, Chief.
Slobodni ste, Šefe.

You are dismissed until you are needed.
Slobodni ste dok vas opet ne zatrebam.