Примери коришћења You're here now на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You're here now.
Sada ste ovde.Anyway, you're here now.
Kako god, sad si ovde.You're here now.
Ali sad si ovde.Yeah, well, you're here now.
Jebiga, sad si ovde.You're here now, get on with it.
Sad si tu, držiš se toga.I didn't know. You're here now.
So you're here now.
Значи. Сада си овде.It's all right, you're here now.
U redu je, sada si ovde.You're here now and just in time.
Sada si tu i u pravo vreme.Never mind, you're here now.
Nije bitno, sada si tu.You're here now, aren't you? .
Sada ste ovde, zar ne?Tell us why you're here now.
Реците нам зашто сте сада овде.Well, you're here now, and that's good.
Pa, sad si tu, i to je dobro.On the other hand, you're here now.
U drugu ruku, sad si ovde.But you're here now.
Ali sad si ovde.But it doesn't matter, you're here now.
Nije bitno, sada si tu.But you're here now.
Ali ovdje si sad.Yeah. But, you know what? You're here now.
Да, али, знате шта сте сада овде.Well, you're here now.
Pa, sad si ovde.I guess I'm even more grateful that you're here now.
Претпостављам да Well you're here now.
Па… Сада си овде.Something you probably say every time, but you're here now.
Нешто што вероватно рећи сваки пут, али сте сада овде.Well, you're here now.
Pa, sada si ovde.You're here now, you're safe.
Ti si sada ovdje, na sigurnom.What, you're here now?
Šta, sada si ovde?You're here now, and you will bless the house, and everything will be all right.
Sada ste ovde, i blagoslovicete kucu, i sve ce But you're here now.
Али ти си сада овде.But you're here now and I haven't cheated.
Ali sada si ovde i nisam te prevario.Well, you're here now.
Pa, sada ste ovde.But you're here now at least for a little while,?
Ali, sada si ovde, bar na neko vreme?
