Примери коришћења You're not careful на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Well, if you're not careful.
Pa, ako nisi oprezan.And I will kick your ass if you're not careful.
If you're not careful, you will die.
A ako ne pazite, vi ćete umreti.Seriously, if you're not careful.
If you're not careful, you can lose focus.
Ako nisi oprezan, gubiš fokus.Slander if you're not careful.
Kleveta, ako niste oprezni.He will go straight for your crotch if you're not careful!
Vata odmah za prepone ako nisi pažljiv.Can be, if you're not careful.
Može da bude. Ako nisi pažljiv.These costs will pile up very quickly if you're not careful!
Трошак ће се брзо повећати ако нисте пажљиви!But if you're not careful, you can get burned.
Али ако нисте пажљиви, могу те спалити.It will hurt you if you're not careful.
Povredićeš se ako ne budeš pažljiva.If you're not careful and you let it go up.
Ako ne budeš oprezan i dopustiš da ode gore.They will scam you if you're not careful.
Prevariće te ako ne budeš oprezan.If you're not careful, these fees can add up quickly.
Ако нисте пажљиви, ови трошкови могу се убрзати.Here's what you get if you're not careful.
Evo šta ste ako ne budete pažljivi.If you're not careful, you can easily overdo it.
Ако нисте пажљиви, лако можете ићи преко њега.But also quite dangerous if you're not careful.
If you're not careful… we're all gonna have a really bad day.
Ако нисте пажљиви… Смо сви морати јако лош дан.Quite the opposite, in fact, if you're not careful.
Иста ствар- наравно, ако нисте пажљиви.If you're not careful, you could end up getting robbed.
Ako ne pazite, možete da budete i pokradeni.Povredićeš se ako ne budeš pažljiva.If you're not careful, you could become their next victim.
И ако не пази, можете бити следећа жртва.That can happen pretty easily if you're not careful.
To lako može da se dogodi ako niste oprezni!If you're not careful, someday someone's going to break it.".
Ako nisi pažljiv, slomiće ti neko srce jednog dana.".This can be a problem if you're not careful.
Ово може довести до проблема ако нисте пажљиви.If you're not careful, the glass might get scratched very easily.
Ако нисте пажљиви, стакло се може поломити врло лако.Vidite šta se može dogoditi kada ne pazite.If you're not careful, you might just be the next victim.
И ако не пази, можете бити следећа жртва.A reminder of what can happen, if you're not careful.
Podsjetnik što se može dogoditi, ako nisi pažljiv.If you're not careful, it can meld together into one giant lump.
Ако нисте пажљиви, може се спојити у једну гигантну групу.
