Sta znaci na Srpskom YOU FOUND OUT - prevod na Српском

• si saznao
• ste saznali
• otkrili
• saznala si
• da saznaš
• doznali
• saznao si
• si saznala
• otkrio
• bi saznao
• си сазнао

Примери коришћења You found out на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's time you found out.
Vreme je da saznaš.

You found out her name?
Saznala si njeno ime?

So, what have you found out?
Pa, što ste doznali?

Have you found out something?
Nešto ste otkrili?

Maybe it's time you found out.
Možda je vreme da saznaš.

Or you found out about them.
Ili si saznao o njimu.

I'm sorry you found out.
Žao mi je što ste saznali.

How you found out about the webinar.
Kako ste saznali za webinar.

Then maybe it's time you found out.
Onda je možda vreme da saznaš.

When you found out about me.
Kada si saznao o meni.

I thought it was about time you found out.
Mislio sam da je došlo vreme da saznaš.

Have you found out anything?
Jeste li nešto otkrili?

That's what you found out about?
To si saznao o njemu?

You found out that his worked, yours didn't?
Saznao si da njegov deluje, a tvoj nije?

It was lucky you found out in time.
Nasreću ste doznali na vrijeme.

You found out Galina worked, didn't you?.
Saznao si da Galina radi, zar ne?

Just what you found out so far.
Samo što ste dosad saznali.

You found out violet is the one behind everything.
Saznala si da je Violeta iza svega ovoga.

Tell me what you found out about jack reese.
Reci mi što si saznao o Jacku Reeseu.

You found out something would happen out there.
Saznala si da ce se nešto desiti tamo.

I think it's time you found out what's behind it.
Vreme je da saznaš šta je iza njih.

You found out the two of you were sharing more than just a wall.
Otkrili ste da delite mnogo više od zida.

Brian, whatever you found out, that's for you..
Briane, što god da si saznao, to je za tebe.

You found out after the murder that he ditched you for Smitty.
Odmah posle ubistva saznala si da te šutnuo zbog Smiti.

How'd you feel when you found out she was dead?
Kako si se osjećao kada si saznao da je mrtva?

How you found out about this competition?
Kako ste saznali za ovo takmičenje?

Must have broken your heart when you found out that it was Detective Bell.
Mora da ti prepuklo srce kad si saznala da je to det. Bel.

Have you found out anything interesting?
Jeste li otkrili nešto interesantno?

Where were you when you found out Kayla was missing?
Gde si bio kad si saznao da je Kejla nestala?

Have you found out anything else about Jay's doppelganger?
Je l' si saznao nešto o Džejevom dvojniku?