Примери коришћења You know what i mean на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You know what I mean?
Ako me razumeš?Yeah, but you know what I mean.
You know what I mean?
Znas sta mislim?Whatever, you know what I mean.
You know what I mean?
Znas na sta mislim?
Људи такође преводе
Same thing, you know what I mean?
You know what i mean.
Ma znate što mislim.I'm sorry… I… you know what I mean.
Zao mi je, znate na sta mislim.You know what I mean?
Razumeš na šta mislim?Caveat emptor, you know what I mean?
Caveat emptor, ako me razumeš?You know what I mean?
Jel znas na sta mislim?Then it's, uh… well, you know what I mean.
Onda… Znate na šta mislim.If you know what I mean.
Ako znas sta mislim.Give her a jump, you know what I mean?
Daj joj skok, znas na sta mislim?You know what i mean.
Pa, znate na šta mislim.It's not me, you know what I mean?
To nisam ja- razumete šta govorim?You know what i mean.
Znaš šta sam htela da kažem.Educated, if you know what I mean.
Obrazovan, ako znate na šta mislim.You know what I mean, Ted?
Znaš na šta mislim, Ted?Znam, ali znaš na šta mislim.You know what I mean, Bob?
Znaš na šta mislim, Bob?He's our best farmer, you know what I mean?
Najbolji je farmer ako me razumeš.And you know what I mean.
I znate na šta mislim.It's pretty dead, if you know what I mean.
Prilicno je mrtvo, ako znate na sta mislim.Well, you know what I mean.
Ma znate što mislim.It's not about JY and I- you know what I mean?
To nisam ja- razumete šta govorim?If you know what I mean.
Ako znas na sta mislim.Znam, ali razumeš na šta mislim.If you know what I mean.
Ako znate na šta mislim.Neither was I- do you know what I mean?
To nisam ja- razumete šta govorim?
