Sta znaci na Srpskom YOU OR YOUR ORGANIZATION - prevod na Српском

• ви или ваша организација
• vama ili vašom organizacijom
• vama ili vašom kompanijom

Примери коришћења You or your organization на Енглеском и њихови преводи на Српски

Benefits to you or your organization.
Koristi za vas i vašu organizaciju.

To maintain our business relationship with you or your organization.
Upravljanje naših odnosa sa vama ili vašom kompanijom.

Are you or your organization a victim?
Да ли сте Ви или члан Ваше породице жртва?

Managing my business relationship with you or your organization;
Upravljanje naših odnosa sa vama ili vašom kompanijom.

Do you or your organization invest in alternative assets?
Да ли сте ви или ваша организација заинтересовани за додатна средства?

This picture is extremely important because it is the first impression people get from you or your organization.
Ta slika je izuzetno važna jer je to prvi utisak koji ljudi dobiju od vas ili vaše organizacije.

Are you or your organization interested in making additional funds?
Да ли сте ви или ваша организација заинтересовани за додатна средства?

The data may include an individual's name, contact details and other information necessary for conducting business with you or your organization.
Podaci mogu uključivati ime pojedinca, kontakt podatke i druge informacije neophodne za obavljanje posla sa vama ili vašom organizacijom.

Are you or your organization interested in raising funds for this good cause?
Да ли сте ви или ваша организација заинтересовани за додатна средства?

The information may include an individual's name, contact information and other information that requires business with you or your organization.
Podaci mogu uključivati ime pojedinca, kontakt podatke i druge informacije neophodne za obavljanje posla sa vama ili vašom organizacijom.

Here are four ways that you or your organization can lend support to the campaign.
Ovde su četiri načina na koje Vi ili Vaša organizacija možete pružiti podršku ovoj kampanji.

You further agree that your use of the services may be subject to the agreements that Gen Nine has with you or your organization and these terms do not apply.
Такође се слажете да ваше кориштење Microsoft услуга може подлијегати уговорима које је Microsoft потписао с вама или вашом организацијом и да ови услови тада не важе.

If the idea only serves you or your organization, then, I'm sorry to say, it's probably not worth sharing.
Ako ideja služi samo vama ili vašoj organizaciji, onda, žao mi je, verovatno nije vredna širenja.

You further agree that your use of the Microsoft services may be subject to the agreements Microsoft has with you or your organization and these Terms may not apply.
Такође се слажете да ваше коришћење Microsoft услуга може да подлеже уговорима које је Microsoft потписао са вама или вашом организацијом и ови услови тада не важе.

Let us know if you or your organization or someone you know could help us as we try to build this academy over the next year.
Javite nam ako vi ili vaša organizacija ili neko koga poznajete, nam može pomoći dok budemo pokušavali da sagradimo akademiju u narednih godinu dana.

You further agree that your use of the services may be subject to the agreements that Gen Nine has with you or your organization and these terms do not apply.
Slažete se i da vaše korišćenje Microsoft usluga može da podleže ugovorima koje je Microsoft zaključio sa vama ili vašom organizacijom i da se ovi Uslovi tada neće primenjivati.

It comes down to how technically proficient you or your organization are, in addition to whether you want functionality and validation beyond single domain DV.
То се своди на то колико технички сте Ви или Ваша организација, поред тога да ли желите функционалност и валидацију изван ДВ домена.

If you do not recognize that failure to obtain a donation from one source does not imply that you or your organization is a failure, you may be tempted to be discouraged and give up.
Ukoliko ne prepoznate da neuspeh pri nabavci sredstava od jednog izvora neznači da ste vi ili vaša organizacija gubitnici, bi ćete obeshrabljeni i spremni da odustanete.

Include any Content in or with any product or service that you or your organization or company creates or distributes unless ABG otherwise agrees in writing;
Укључују било који Садржај у или са било којим производом или услугом коју ви или ваша организација или компанија стварате или дистрибуирате, осим ако се МЕСА иначе не договори у писаној форми;

Editing articles related to you, your organization, or its competitors, as well as projects and products they are involved with.
Уређујете чланке везане за вас, вашу организацију, или њене конкуренте, као и пројекте и производе са којима су они у вези.

Allowing people to develop a casual connection with your organization(or you) will make it much easier to build your own audience and establish your own authority.
Omogućujući ljudima da razvijaju neobavezne komunikacije s vašom organizacijom( ili s vama) uveliko će vam olakšati to da dobijete vlastitu publiku i ustabilite sopstven autoritet.