Sta znaci na Srpskom YOU WARNED ME - prevod na Српском

• upozorio si me
• upozorili ste me
• si me upozorio
• upozorila si me

Примери коришћења You warned me на Енглеском и њихови преводи на Српски

You warned me.
Упозорио си ме.

I know. You warned me.
Znam, upozorio si me.

You warned me.
Upozorio si me.

Besides, you warned me.
Osim toga, upozorio si me.

You warned me.
Upozorila si me.

I know you warned me.”.
Hvala vam što ste me upozorili.".

You warned me.
Upozorili ste me.

I'm leaving because you warned me about the killer.
Odlazim jer si me upozorio na ubicu.

You warned me. I-I know.
Upozorila si me, znam.

Especially after you warned me not to. Right.
Pogotovu nakon što si me upozorio da ne ulazim.

You warned me about her.
Upozorila si me na nju.

Now I know why you warned me against my brother.
Sad znam zašto si me upozorio u vezi mog brata.

You warned me of the risks.
Upozorio si me na rizik.

I should have listened to you when you warned me about Brie.
Trebala sam vas poslušati kad ste me upozorili za Brie.

No, you warned me.
Ne, upozorila si me.

It was my call to bring skye onto the plane, And you warned me against it.
Moja odluka je bila da je dovedemo na avion, a ti si me upozorio na to..

You warned me and I.
Упозорио си ме и ја..

I suppose you warned me… didn't you?.
Valjda si me upozorio… zar ne?

You warned me about him.
Upozorila si me u vezi njega.

The first time we went out… you warned me there'd be times you'd take off with no explanation.
Prvi put kada smo izasli… upozorila si me da ce biti trenutaka kada ces morati da nestanes bez objasnjenja.

You warned me to grow favor.
Upozorio si me da se umiliš.

But you warned me the Fat Mihija.
Ali ti si me upozorio na Debelog Mihija.

You warned me about the Apache.
Upozorili ste me na Apaše.

Hey, you warned me, company policy.
Hej, upozorila si me, pravila kompanije.

You warned me about it.".
Hvala vam što ste me upozorili.".

No, no. You warned me to stay out of your way.
Ne, upozorila si me da ti se sklanjam.

You warned me, didn't you?.
Upozorili ste me, zar ne?

You warned me often enough.
Dovoljno ste me puta upozorili.

You warned me of this, all those years ago.
A upozorio si me pre toliko godina.

You warned me about this, and I didn't listen.
Upozorio si me, ali nisam slušao.