Sta znaci na Srpskom YOUR BABY CRIES - prevod na Српском

• ваша беба плаче
• ваша беба плакати
• beba plače

Примери коришћења Your baby cries на Енглеском и њихови преводи на Српски

When your baby cries, try.
Ako beba plače, probajte sledeće.

Do you know why your baby cries?
Da li znate zašto vaša beba plače?

If your baby cries, try the following.
Ako beba plače, probajte sledeće.

There are no tears when your baby cries.
Nema suza kada beba plače.

When your baby cries, you come over.
Kad se beba zaplače, vi odmah dođete.

Responding when your baby cries.
Odgovorite kad vas beba doziva plačem.

Your baby cries a lot and is inconsolable.
Ваша беба плакати пуно и неспретна је.

What will you do when your baby cries?
Šta ćete uraditi kada beba plače?

Your baby cries because she needs something.
Beba plače zbog toga što joj nešto treba.

There are many reasons why your baby cries.
Ima jako mnogo razloga zbog kojih beba plače.

Your baby cries a lot and is inconsolable.
Ваша беба много плаче и веома је немирна;

One book says if your baby cries, pick them up.
U jednoj knjizi piše da kada vaša beba plače, treba da je uzmete.

Your baby cries a lot and is very restless;
Ваша беба много плаче и веома је немирна;

Don't get up every single time when your baby cries.
Nemojte svaki put odmah da potrčite ka bebi čim zaplače.

When your baby cries, try to find out why.
Kada je vaše dete uplašeno, pokušajte saznati zašto.

A good way to find out why your baby cries is to keep a diary.
Добар начин да сазнате зашто ваша беба плаче је да задржите дневник.

If your baby cries, it is normal- babies cry!.
Ако беба пробуди плач- то је нормално!

But overall, when your baby cries, you answer.
U prvim danima života kada vas beba doziva plačem, odgovorite joj.

Your baby cries more often and wants to drink more often.
Ваша беба чешће чека и жели више пити.

You know exactly what your baby needs or why your baby cries.
Тачно знате шта вам је дијете потребно или зашто ваша беба плачи.

Your baby cries more often and wants to drink more often.
Ваша беба плакати пуно и жели да пије све чешће.

Make sure you can clearly indicate how often, how long and when your baby cries.
Уверите се да можете јасно навести колико често, колико дуго и када ваша беба плаче.

Your baby cries all the time and can't be comforted.
Beba neprestano plače i ne možete je smiriti.

In some cases there are sleep disorders where your baby cries a lot and high.
У неким случајевима постоје поремећаји спавања у којима ваша беба плакати пуно и велико.

Your baby cries a lot and wants to drink more and more often.
Ваша беба плакати пуно и жели да пије све чешће.

Try to start the feeding before your baby cries(makes getting them latched easier).
Покушајте да почнете са храњењем пре него што ваша беба плаче( олакшава њихово затварање).

If your baby cries, wait a few minutes before you check on her.
Када ваша беба почиње да плаче, сачекајте 10 минута пре него што гледате.

Crying is part of it, but if you know why your baby cries, you can act much more adequately.
Плакање је део тога, али ако знате зашто ваша беба плаче, можете се понашати много адекватније.

Your baby cries violently and long during and after feeding, several times a day;
Ваша беба плакати насилно и дуго током и након исхране, неколико пута дневно;

It is not so that your baby cries because he or she is upset, it is more a processing of the day.
Није тако да ваша беба плаче јер је или она узнемирена, то је више обрада дана.