Sta znaci na Srpskom YOUR BOSS'S - prevod na Српском

• vašeg šefa
• tvog šefa
• šefov
• вашег шефа
• tvog gazde
• vas sef

Примери коришћења Your boss's на Енглеском и њихови преводи на Српски

I'm your boss's woman!
Ja sam žena tvog šefa!

I know, dad, he's your boss's son.
Znam tata, on je sin tvog gazde.

Your boss's secretary.
Sekretarica tvog šefa.

I know your boss's name.
Znam ime tvog gazde.

Your boss's wife goes missing.
Žena tvog šefa je nestala.

You have your boss's job.
Dobio si šefov posao.

Your boss's reputation precedes him.
Reputacija vašeg šefa je poznata.

You used your boss's gun.
Koristili ste šefov pištolj.

Your boss's daughter was pulled over with 31 grams of coke.
Vas sef kci je zaustavio s 31 grama koksa.

Want me to catch your boss's killer?
Želite li da uhvatim ubicu vašeg šefa?

Lynn, your boss's husband was caught stealing Vicodin.
Lynn, vas sef suprug Staljin je bio uhvacen vicodin.

You're number one on your boss's speed dial.
Broj jedan ste na brzom biranju vašeg šefa.

Seek your boss's advice on how you must improve your work.
Pitajte vašeg šefa za savet kako da poboljšate rad vašeg tima.

Then you'd only have to kiss your boss's ring.
Tada bi samo morao da poljubiš šefov prsten.

I'm your boss's boss..
Ja sam šef tvog šefa..

And not because I'm your boss's boss..
I ne zato što sam šef tvog šefa..

Before you walk into your boss's office, you must have a solid idea of what you want to ask for.
Пре него што пређете у канцеларију вашег шефа, морате имати солидну идеју о томе шта желите да тражите.

Hey Roger, why don't you go fetch your boss's camera?
Роџере, зашто не одеш по камеру свог шефа?

Any comment on your boss's extracurricular activities?
Сваки коментар на ваннаставним активностима вашег шефа?

Sounds like you don't agree with your boss's orders.
Izgleda da se ne slažeš sa naređenjem svog šefa.

I hate to tell you, your boss's answers seemed convincing.
Mrzim da ti kažem, ali odgovori tvog šefa su ubedljivi.

(SONG CONTINUES PLAYING ON RADIO) Hey, Frodes, isn't that your boss's car?
Frods, zar ono nije auto tvog šefa?

Can we maybe not discuss your boss's love life right at this moment?
Moramo li da raspravljamo o ljubavnom životu tvog šefa?

Gave up your right kidney to fund your boss's work.
Dao si desni bubreg da finansiraš rad svog šefa.

You are moving to your boss's home, where major events will take place.
Преселили сте се у кућу свог шефа у којој ће деловати главни догађаји.

This is another best way to gain your boss's attention.
Ово је најбољи начин да добијете пажњу свог шефа.

Write down your name, your boss's name and your boss's phone number, OK?
Napišite mi i vaše ime, ime vašeg šefa i broj telefona vašeg šefa, OK?

You need to pull yourself together,'cause we're at your boss's house.
Moraš se sabrati jer smo kod tvog šefa doma.

Cleo wouldn't get rid of your boss's baby, and so you got rid of her.
Cleo se nije htjela riješiti djeteta od tvog šefa, pa si se ti riješio nje.

Again, you're probably not set for life, so don't storm into your boss's office just yet.
Опет, вероватно ниси постављен за живот, па немој упадати у канцеларију свог шефа.