Примери коришћења Your first visit на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Your first visit here,?
This is your first visit.
Ово је Ваша прва посета.Your first visit, of course.
Vaša prva poseta, naravno.I think it's your first visit.
Mislim da je ovo vaša prva posjeta.And your first visit won't be your last.
Ваша прва посета неће бити
Људи такође преводе
I'm sorry this happened on your first visit.
Žao mi je se to desilo na vaše prve posete.This is your first visit to Forssa?
Ovo je vaša prva poseta Forssi?All of these will be discussed on your first visit.
U sve ovo ćete se uostalom i uveriti prilikom vaše prve posete.Is this your first visit to Moscow?
Ovo je vaša prva poseta Moskvi?You will discuss all of this during your first visit.
U sve ovo ćete se uostalom i uveriti prilikom vaše prve posete.This is your first visit to Mosquitia?
Ovo je vaša prva poseta Moskiti?This is your first visit to England.
Ovo je vaša prva poseta Engleskoj.Your first visit will certainly not be your last.
Ваша прва посета неће бити This is not your first visit to Russia.
Ovo nije vaša prva poseta Srbiji.During your first visit to the midwife, your hemoglobin level is immediately measured.
Током ваше прве посете бабици, ниво хемоглобина се одмах мери.This is not your first visit to nigeria?
Ovo nije Vaša prva posjeta Nigeriji?On your first visit to our website we informed you about these cookies and asked you for permission to place them.
У вашој првој посјети нашој веб страници већ смо вас обавестили о овим колачићима и тражили смо вам дозволу за њихово постављање.I take it this is your first visit to our establishment?
Предпостављам да је ово ваша прва посета банци?On your first visit to our website we have already informed you about these cookies and asked permission for placing them.
У вашој првој посјети нашој веб страници већ смо вас обавестили о овим колачићима и тражили смо вам дозволу за њихово постављање.Is this your first visit to France?
Je li ovo vaša prva poseta Francuskoj?In your first visit to our website, we already informed you of these cookies and asked your permission to place them.
У вашој првој посјети нашој веб страници већ смо вас обавестили о овим колачићима и тражили смо вам дозволу за њихово постављање.Is this your first visit to Berlin?
Je li ovo vaša prva poseta Berlinu?- Da?This is your first visit to our village?
Je l' ovo vaša prva poseta selu?This is your first visit with us today?
Ovo je vaša prva poseta nama, do sad?With you at your first visit to our office.
Već tokom vaše prve posete naš tim.Was this your first visit to our site?
Да ли је ово ваша прва посета нашем сајту?Is this your first visit to this website?
Да ли је ово ваша прва посета нашем сајту?And this is your first visit in Philadelphia.
I ovo je vaša prva poseta Filadelfiji.Is this your first visit to our club?".
Rekao bih da je ovo vaša prva poseta našoj banci?".
